Pagina semi-beveiligd

Noord-Ierland

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie
Spring naar navigatie Spring om te zoeken

Noord-Ierland

Volkslied:  verschillende
Locatie van Noord-Ierland (donkergroen) - in Europa (groen en donkergrijs) - in het Verenigd Koninkrijk (groen)
Locatie van Noord-Ierland (donkergroen)

- in Europa  (groen en donkergrijs)
- in het Verenigd Koninkrijk  (groen)

ToestandLand ( samenstellende eenheid )
Kapitaal
en grootste stad
Belfast
54 ° 36'N 5 ° 55'W / ​ 54.600 ° N 5.917 ° W​ / -5,917
Talen [b]Engels
Regionale talen
Etnische groeperingen
(2011)
RegeringConsociational gedeconcentreerde  wetgevende macht binnen unitaire constitutionele monarchie
Elizabeth de Tweede
Arlene Foster
Michelle O'Neill
Parlement van het Verenigd Koninkrijk
Brandon Lewis
18 parlementsleden (van 650)
Wetgevende machtNoord-Ierse assemblee
Deconcentratie
3 mei 1921
18 juli 1973
17 juli 1974
19 november 1998
Oppervlakte
• Totaal
14.130 km 2 (5460 vierkante mijl) [2]
Bevolking
• schatting voor 2019
Toenemen1.893.700 [3]
• telling van 2011
1.810.863 [4]
• Dichtheid
133 / km 2 (344,5 / vierkante mijl)
GVA2018 schatting
 • Totaal£ 49 miljard [5]
 • Per hoofd van de bevolking£ 26.000
HDI  (2018)0,887 [6]
erg hoog
ValutaBritse pond ( GBP£ )
TijdzoneUTC ( Greenwich Mean Time )
• Zomer ( DST )
UTC +1 ( Britse zomertijd )
Datumnotatiedd / mm / jjjj ( AD )
Rijzijdelinks
Bellen code+44 [c]
ISO 3166-codeNL-NIR
  1. De officiële vlag van Noord-Ierland is de Union Jack de jure . [7] De Ulster Banner werd gebruikt door het parlement van Noord-Ierland van 1953 tot de laatste werd afgeschaft in 1973. De Ulster Banner wordt nog steeds gebruikt door sommige organisaties en entiteiten en is door vakbondsleden aangenomen als een onofficiële vlag van de regio, maar gebruik is omstreden. Zie het probleem met de vlaggen van Noord-Ierland voor meer informatie.
  2. Engels dient als de de facto taal van overheid en diplomatie en is de jure taal van gerechtelijke procedures. Iers en Ulster Scots worden officieel erkend doorde regeringvanHare Majesteitalsminderheidstalen.
  3. De code is 028 in het VK en 048 vanuit de Republiek Ierland, waar het wordt behandeld als een binnenlands gesprek.
De traditionele graafschappen van Noord-Ierland

Noord-Ierland ( Iers : Tuaisceart Éireann [ˈT̪ˠuəʃcəɾˠt̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ] ( luister ) ; [8] Ulster-Scots : Norlin Airlann ) wordt afwisselend beschreven als een land, provincie of regio die deel uitmaakt van het Verenigd Koninkrijk . [9] [10] [11] [12] [13] Noord-Ierlandligt in het noordoosten van het eiland Ierland en deelt een grens in het zuiden en westen met de Republiek Ierland . In 2011 telde de bevolking 1.810.863 inwoners [4], die ongeveer 30% van de bevolking van het eiland en ongeveer 3% van deBritse bevolking . De Northern Ireland Assembly (in de volksmond Stormont genoemd naar zijn locatie), opgericht door de Northern Ireland Act 1998 , is verantwoordelijk voor een reeks gedecentraliseerde beleidskwesties, terwijl andere gebieden zijn voorbehouden aan de Britse regering . Noord-Ierland werkt op verschillende gebieden samen met de Republiek Ierland. [14]

Noord-Ierland werd opgericht in 1921, toen Ierland werd opgedeeld door de Government of Ireland Act 1920 . De meerderheid van de bevolking van Noord-Ierland bestond uit vakbondsleden , die in het Verenigd Koninkrijk wilden blijven. [15] Ze waren over het algemeen de protestantse afstammelingen van kolonisten uit Groot-Brittannië . Ondertussen waren de meerderheid in Zuid-Ierland (dat in 1922 de Ierse Vrijstaat werd ), en een aanzienlijke minderheid in Noord-Ierland, Ierse nationalisten en katholieken die een verenigd, onafhankelijk Ierland wilden . [16] [17][18] [19] Tegenwoordig zien de eersten zichzelf over het algemeen als Britten en de laatsten zien zichzelf over het algemeen als Iers, terwijl een Noord-Ierse of Ulster- identiteit wordt opgeëist door een grote minderheid met alle achtergronden. [20]

De oprichting van Noord-Ierland ging gepaard met geweld, zowel ter verdediging van als tegen opdeling. In de jaren 1920–22 zag de hoofdstad Belfast groot gemeenschappelijk geweld , voornamelijk tussen protestantse unionistische en katholieke nationalistische burgers. [21] Meer dan 500 werden gedood [22] en meer dan 10.000 werden vluchtelingen, voornamelijk katholieken. [23] In de volgende decennia werd Noord-Ierland gekenmerkt door discriminatie en vijandigheid tussen deze twee partijen in wat de eerste minister van Noord-Ierland , David Trimble , een "koelhuis" voor katholieken noemde. [24] Eind jaren zestig een campagne om discriminatie te beëindigentegen katholieken en nationalisten werd tegengewerkt door loyalisten , die het als een republikeins front zagen . [25] Deze onrust leidde tot de problemen ; een dertig jaar durend conflict waarbij republikeinse en loyalistische paramilitairen en staatstroepen betrokken waren, dat meer dan 3.500 levens eiste en 50.000 anderen verwondde. [26] [27] Het Goede Vrijdag-akkoord van 1998 was een belangrijke stap in het vredesproces , met inbegrip van paramilitaire ontwapening en normalisering van de veiligheid, hoewel sektarisme en segregatie grote sociale problemen blijven en het sporadische geweld voortduurt. [28]

De economie van Noord-Ierland was de meest geïndustrialiseerde economie van Ierland, maar ging achteruit als gevolg van de politieke en sociale onrust van de Troubles. [29] De economie is sinds eind jaren negentig aanzienlijk gegroeid. De aanvankelijke groei kwam van het " vredesdividend " en de toegenomen handel met de Republiek Ierland, waarbij het toerisme, de investeringen en het bedrijfsleven van over de hele wereld aanzienlijk toenamen. De werkloosheid in Noord-Ierland piekte in 1986 met 17,2%, daalde tot 6,1% voor juni-augustus 2014 en daalde met 1,2 procentpunt over het jaar [30], vergelijkbaar met het Britse cijfer van 6,2%. [31]

Culturele banden tussen Noord-Ierland, de rest van Ierland en de rest van het VK zijn complex, waarbij Noord-Ierland zowel de cultuur van Ierland als de cultuur van het Verenigd Koninkrijk deelt . Bij veel sporten zet het eiland Ierland één team in , met als opmerkelijke uitzondering het voetbal van de vereniging . Noord-Ierland concurreert afzonderlijk op de Commonwealth Games , en mensen uit Noord-Ierland kunnen strijden om Groot-Brittannië of Ierland op de Olympische Spelen .

Geschiedenis

Kanon op de stadsmuren van Derry

De regio die nu Noord-Ierland is, werd lang bewoond door inheemse Galliërs die Iers spraken en katholiek waren. Het werd samengesteld uit verschillende Gaelic koninkrijken en territoria, en maakte deel uit van de provincie van Ulster . Tijdens de 16e-eeuwse Engelse verovering van Ierland was Ulster de provincie die het meest bestand was tegen Engelse overheersing. In de Negenjarige Oorlog (1594–1603) vocht een alliantie van Ierse heren uit Ulster tegen de Engelse regering in Ierland . Na de Ierse nederlaag bij de Slag om Kinsale , vluchtten veel van deze heren in 1607 naar het vasteland van Europa . Hun land werd in beslag genomen door de Kroon engekoloniseerd met Engels sprekende protestantse kolonisten uit Groot-Brittannië, in de plantage van Ulster . Dit leidde tot de oprichting van veel van de steden van Ulster en creëerde een blijvende protestantse Ulster- gemeenschap met banden met Groot-Brittannië. De Ierse opstand van 1641 begon in Ulster. De rebellen wilden een einde maken aan de anti-katholieke discriminatie, meer Iers zelfbestuur en de plantage terugdraaien. Het ontwikkelde zich tot een etnisch conflict tussen Ierse katholieken en Britse protestantse kolonisten, en werd onderdeel van de bredere oorlogen van de drie koninkrijken (1639-1653), die eindigde met de Engelse parlementaire verovering . Verdere protestantse overwinningen in de Williamite-Jacobite War(1688-1691) versterkte de Anglicaanse protestantse heerschappij in het Koninkrijk Ierland . De Williamitische overwinningen van het beleg van Derry (1689) en de Slag om de Boyne (1690) worden nog steeds gevierd door sommige protestanten in Noord-Ierland. [32] [33] Veel meer Schotse protestanten migreerden naar Ulster tijdens de Schotse hongersnood van de jaren 1690 .

Scrabo Tower , County Down

Na de Williamitische overwinning, en in strijd met het Verdrag van Limerick (1691), werd een reeks strafwetten aangenomen door de Anglicaanse protestantse heersende klasse in Ierland. Het was de bedoeling om katholieken en, in mindere mate, presbyterianen te benadelen . Ongeveer 250.000 Ulster Presbyterianen emigreerden tussen 1717 en 1775 naar de Britse Noord-Amerikaanse koloniën. [34] Geschat wordt dat er nu meer dan 27 miljoen Schots-Ierse Amerikanen in de Verenigde Staten wonen [35], samen met veel Schots-Ierse Canadezen. in Canada. In de context van institutionele discriminatie, zag de 18e eeuwgeheime, militante samenlevingen ontwikkelen zich in Ulster en reageren op sektarische spanningen bij gewelddadige aanvallen. Dit escaleerde aan het einde van de eeuw, vooral tijdens de oproer in County Armagh , waar de protestantse Peep o'Day Boys vochten tegen de katholieke verdedigers . Dit leidde tot de oprichting van de protestantse Oranje Orde . De Ierse opstand van 1798 werd geleid door de Verenigde Ieren ; een republikeinse groep die door de Belfast Presbyterianen werd opgericht en die de Ierse onafhankelijkheid zocht. Hierna volgt de regering van het Koninkrijk Groot-Brittanniëdrong erop aan om de twee koninkrijken samen te voegen, in een poging het sektarisme te onderdrukken, discriminerende wetten af ​​te schaffen en de verspreiding van republikeinisme in Franse stijl te voorkomen. Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland werd gevormd in 1801 en werd bestuurd vanuit Londen. In de 19e eeuw bleven wettelijke hervormingen de discriminatie van katholieken opheffen, en door progressieve programma's konden pachters land kopen van landeigenaren.

Huisregelcrisis

Ondertekening van het Ulster-verbond in 1912 in tegenstelling tot de eigen regel

Tegen het einde van de 19e eeuw wijdde een groot en gedisciplineerd cohort van Ierse nationalistische parlementsleden in Westminster de Liberale Partij toe aan "Irish Home Rule" - zelfbestuur voor Ierland, in het Verenigd Koninkrijk. Dit werd fel tegengewerkt door Ierse Unionisten , van wie de meesten protestanten waren, die vreesden dat een Ierse gedecentraliseerde regering zou worden gedomineerd door Ierse nationalisten en katholieken. De eerste en tweede huisregels werden verslagen. Home Rule werd echter een bijna zekerheid in 1912 nadat de Third Home Rule Bill was geïntroduceerd. De liberale regering was afhankelijk van nationalistische steun en de parlementaire wet van 1911 voorkwam dat het House of Lords het wetsvoorstel blokkeerde.

In reactie daarop dreigden unionisten met geweld tegen de Ierse Home Rule, van leiders van de conservatieve en unionistische partij zoals Bonar Law en de in Dublin gevestigde advocaat Sir Edward Carson tot militante arbeidersklasse unionisten in Ierland. In 1914 smokkelden vakbondsleden duizenden geweren en munitie uit het Duitse keizerrijk voor gebruik door de Ulster Volunteers (UVF), een paramilitaire organisatie die was opgericht om zich te verzetten tegen Home Rule. Ierse nationalisten hadden ook een paramilitaire organisatie gevormd, de Irish Volunteers . Het probeerde ervoor te zorgen dat de Home Rule werd geïmplementeerd en het smokkelde zijn eigen wapens Ierland binnen een paar maanden na de Ulster-vrijwilligers.

Unionisten vormden een minderheid in Ierland als geheel, maar een meerderheid in het noordoosten, in de noordelijke provincie Ulster . Ze waren een grote meerderheid in County Antrim en County Down , kleine meerderheden in County Armagh en County Londonderry , en een aanzienlijke minderheid in de vijf andere provincies van Ulster. [36] De vier genoemde provincies, samen met County Fermanagh en County Tyrone , zouden later Noord-Ierland vormen. De overige 26 provincies die later de Republiek Ierland werden, hadden nationalistische meerderheden.

Tijdens de Home Rule Crisis werd de mogelijkheid besproken van een "tijdelijke" verdeling van deze zes graafschappen van de rest van Ierland. In 1914 ontving de Third Home Rule Bill Royal Assent als de Government of Ireland Act 1914 . De uitvoering ervan werd echter opgeschort voordat deze van kracht werd vanwege het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog , en de wijzigingswet om Ierland te verdelen werd stopgezet. De oorlog zou naar verwachting slechts een paar weken duren, maar in feite vier jaar.

Verdeling van Ierland

Tegen het einde van de oorlog (waarin de Paasopstand van 1916 plaatsvond) wilden de meeste Ierse nationalisten nu volledige onafhankelijkheid in plaats van eigen heerschappij. In 1919 stelde de Britse premier David Lloyd George nog een Home Rule Bill voor. Het werd beïnvloed door de Walter Long Committee on Ireland en de bevindingen van de Ierse Conventie van 1917–1918 . De Fourth Home Rule Bill zou Ierland in twee zelfbesturende Britse territoria verdelen: zesentwintig graafschappen (Zuid-Ierland) worden bestuurd vanuit Dublin en zes noordelijke graafschappen (Noord-Ierland) worden bestuurd vanuit Belfast . Beiden zouden een gedeelde Lord Lieutenant of Ireland hebben, die zowel regeringen als een Raad van Ierland zou benoemen , waarvan de Britse regering van plan was om te evolueren naar een volledig Iers parlement. [37]

De gebeurtenissen hebben de regering ingehaald. De pro-onafhankelijkheid Sinn Féin won bij de algemene verkiezingen van 1918 een meerderheid van de parlementszetels in Ierland . In januari 1919 richtten ze eenzijdig een apart parlement in Ierland op (de Eerste Dáil ) en verklaarden ze Ierland tot een onafhankelijke republiek . Dit leidde tot de Ierse Onafhankelijkheidsoorlog , een guerrillaoorlog tussen het Ierse Republikeinse Leger (IRA) en Britse troepen. Ondertussen ging de Fourth Home Rule Bill in 1920 door het Britse parlement en kreeg koninklijke instemmingdie december, en werd de Government of Ireland Act 1920. De wet trad in werking op 3 mei 1921, waarbij Ierland werd verdeeld en Noord-Ierland werd opgericht. Later die maand werden de eerste verkiezingen voor het Noord-Ierse parlement gehouden en in juni werd de eerste gedecentraliseerde regering van Noord-Ierland gevormd, onder leiding van de leider van de Unionist Party, James Craig .

In de jaren 1920-1922, in wat later Noord-Ierland werd, ging de opdeling gepaard met geweld "ter verdediging of oppositie tegen de nieuwe nederzetting". [21] De IRA voerde aanvallen uit op Britse troepen in het noordoosten, maar was minder actief dan in het zuiden van Ierland. Protestantse loyalisten vielen de katholieke gemeenschap aan als vergelding voor IRA-acties. In de zomer van 1920 brak sektarisch geweld uit in Belfast en Derry, en er waren massale verbrandingen van katholiek bezit in Lisburn en Banbridge . [38] Het conflict duurde twee jaar lang met tussenpozen, voornamelijk in Belfast, waar "woest en ongekend" gemeenschappelijk geweld plaatsvond.tussen protestantse en katholieke burgers. Er waren rellen, vuurgevechten en bombardementen. Huizen, bedrijven en kerken werden aangevallen en mensen werden van werkplekken en gemengde buurten verdreven. [21] Meer dan 500 werden gedood [22] en meer dan 10.000 werden vluchtelingen, de meesten van hen katholiek. [23] Het Britse leger werd ingezet en de Ulster Special Constabulary (USC) werd opgericht om de reguliere politie te helpen. Het USC was bijna geheel protestants en sommige van haar leden voerden vergeldingsaanvallen uit op katholieken. [39]Op 11 juli 1921 werd een wapenstilstand gesloten tussen Britse troepen en de IRA, waarmee een einde kwam aan de gevechten in het grootste deel van Ierland. Het geweld tussen de gemeenschappen ging echter door in Belfast en in 1922 lanceerde de IRA een guerrillaoffensief in grensgebieden van Noord-Ierland. [40]

Het Anglo-Ierse verdrag werd op 6 december 1921 ondertekend tussen vertegenwoordigers van de Britse regering en de Ierse Republiek . Hierdoor ontstond de Ierse Vrijstaat . Volgens de voorwaarden van het verdrag zou Noord-Ierland deel gaan uitmaken van de Vrijstaat, tenzij de regering zich terugtrok door een adres aan de koning voor te leggen, hoewel in de praktijk de opdeling bleef bestaan. [41]

Het wapen van de regering van Noord-Ierland dat tussen 1924 en 1973 werd gebruikt
Opening van Stormont in 1932

Zoals verwacht besloot het parlement van Noord-Ierland op 7 december 1922 (de dag na de oprichting van de Ierse Vrijstaat) om zijn recht om uit de Vrijstaat te stappen uit te oefenen door een adres aan de koning te richten . [42] De tekst van het adres was:

Meest genadige soeverein, wij, de meest plichtsgetrouwe en loyale onderdanen van uwe Majesteit, de senatoren en het Lagerhuis van Noord-Ierland in het parlement kwamen bijeen, nadat we vernamen dat de Irish Free State Constitution Act 1922 was aangenomen , zijnde de wet van het parlement voor de ratificatie van de artikelen van overeenkomst voor een verdrag tussen Groot-Brittannië en Ierland, bidt u bij deze bescheiden toespraak, majesteit, dat de bevoegdheden van het parlement en de regering van de Ierse Vrijstaat zich niet langer zullen uitstrekken tot Noord-Ierland. [43] [44]

Kort daarna werd de grenscommissie opgericht om te beslissen over de grens tussen de Ierse Vrijstaat en Noord-Ierland. Vanwege het uitbreken van een burgeroorlog in de Vrijstaat, werd het werk van de commissie uitgesteld tot 1925. De leiders in Dublin verwachtten een substantiële inkrimping van het grondgebied van Noord-Ierland, waarbij nationalistische gebieden naar de Vrijstaat verhuisden. In het rapport van de commissie werd echter alleen aanbevolen dat enkele kleine delen van het land van Noord-Ierland aan de Vrijstaat moesten worden afgestaan ​​en zelfs dat een kleine hoeveelheid land van de Vrijstaat aan Noord-Ierland moest worden afgestaan. Om discussie te voorkomen werd dit rapport onderdrukt en, in ruil voor een kwijtschelding van de verplichtingen van de Vrijstaat aan de Britse overheidsschuld en de ontbinding van de Council of Ireland (gevraagd door de regering van Noord-Ierland ), werd de grens niet gewijzigd.

1925-1965

Om de neutrale Ierse staat aan te moedigen zich bij de geallieerden aan te moedigen , gaf de Britse premier Winston Churchill in juni 1940 aan de Taoiseach Éamon de Valera te kennen dat het Verenigd Koninkrijk zou aandringen op Ierse eenheid, maar in de overtuiging dat Churchill niet kon waarmaken, weigerde de Valera de aanbod. [45] De Britten hebben de regering van Noord-Ierland niet meegedeeld dat ze het aanbod aan de regering van Dublin hadden gedaan, en de afwijzing van De Valera werd pas in 1970 bekendgemaakt.

De Ireland Act 1949 gaf de eerste wettelijke garantie dat de regio niet zou ophouden deel uit te maken van het Verenigd Koninkrijk zonder de toestemming van het parlement van Noord-Ierland .

De problemen

De Troubles, die eind jaren zestig begonnen, bestonden uit ongeveer 30 jaar van terugkerende daden van intens geweld waarbij 3.254 mensen werden gedood [46] met meer dan 50.000 slachtoffers. [47] Van 1969 tot 2003 waren er meer dan 36.900 schietincidenten en meer dan 16.200 bombardementen of pogingen tot bombardementen in verband met The Troubles. [27] Het conflict werd veroorzaakt door de betwiste status van Noord-Ierland in het Verenigd Koninkrijk en de discriminatie van de Ierse nationalistische minderheid door de dominante unionistische meerderheid. [48] Van 1967 tot 1972 de Northern Ireland Civil Rights Association(NICRA), die zich baseerde op de Amerikaanse burgerrechtenbeweging, leidde een campagne van burgerlijk verzet tegen anti-katholieke discriminatie op het gebied van huisvesting, werkgelegenheid, politie en verkiezingsprocedures. De franchise voor lokale regeringsverkiezingen omvatte alleen de betalers en hun echtgenoten, en dus uitgesloten meer dan een kwart van het electoraat. Hoewel de meerderheid van de kiesgerechtigde kiezers protestants was, waren katholieken oververtegenwoordigd omdat ze armer waren en er nog meer volwassenen in het ouderlijk huis woonden. [49]

Verantwoordelijkheid voor sterfgevallen als gevolg van problemen tussen 1969 en 2001

De campagne van de NICRA, door veel vakbondsleden gezien als een Iers republikeins front, en de gewelddadige reactie daarop, bleken een voorbode te zijn van een meer gewelddadige periode. [50] Al in 1969 begonnen gewapende campagnes van paramilitaire groeperingen, waaronder de voorlopige IRA-campagne van 1969-1997 die gericht was op het einde van de Britse overheersing in Noord-Ierland en de oprichting van een Verenigd Ierland en de Ulster Volunteer Force . opgericht in 1966 als reactie op de waargenomen erosie van zowel het Britse karakter als de unionistische overheersing van Noord-Ierland. De staatsveiligheidstroepen - het Britse leger en de politie (de Royal Ulster Constabulary) - waren ook betrokken bij het geweld. Het standpunt van de Britse regering is dat haar troepen neutraal waren in het conflict en probeerden de wet en orde in Noord-Ierland en het recht van de bevolking van Noord-Ierland op democratische zelfbeschikking te handhaven. Republikeinen beschouwden de staatstroepen als strijders in het conflict en wezen op de heimelijke verstandhouding tussen de staatstroepen en de loyalistische paramilitairen als bewijs hiervan. Het "Ballast" -onderzoek door de politieombudsman heeft bevestigd dat Britse troepen, en in het bijzonder de RUC, samenspannen met loyalistische paramilitairen, betrokken waren bij moord en de rechtsgang belemmerden toen dergelijke claims waren onderzocht [51].hoewel de mate waarin dergelijke collusie plaatsvond, nog steeds wordt betwist.

Als gevolg van de verslechterende veiligheidssituatie werd de autonome regionale regering voor Noord-Ierland in 1972 opgeschort. Naast het geweld was er een politieke impasse tussen de grote politieke partijen in Noord-Ierland, waaronder degenen die geweld veroordeelden, over de toekomstige status van Noord-Ierland. Ierland en de regeringsvorm daar zou in Noord-Ierland moeten zijn. In 1973 hield Noord-Ierland een referendum om te bepalen of het in het Verenigd Koninkrijk moest blijven of deel moest uitmaken van een verenigd Ierland. De stemming ging sterk voor (98,9%) voor handhaving van de status quo. Ongeveer 57,5% van het totale electoraat stemde voor, maar slechts 1% van de katholieken stemde na een boycot georganiseerd door de Sociaal-Democratische en Arbeiderspartij (SDLP). [52]

Vredesproces

De Troubles werden tot een ongemakkelijk einde gebracht door een vredesproces dat de verklaring van staakt-het-vuren door de meeste paramilitaire organisaties en de volledige ontmanteling van hun wapens, de hervorming van de politie en de overeenkomstige terugtrekking van legertroepen van de straat en van de gevoelige grens omvatte. gebieden zoals South Armagh en Fermanagh , zoals overeengekomen door de ondertekenaars van de Overeenkomst van Belfast (algemeen bekend als de " Overeenkomst van Goede Vrijdag "). Dit herhaalde het lang gekoesterde Britse standpunt, dat nooit eerder volledig was erkend door opeenvolgende Ierse regeringen, dat Noord-Ierland binnen het Verenigd Koninkrijk zal blijven totdat een meerderheid van de kiezers in Noord-Ierland anders besluit. De grondwet van Ierlandwerd in 1999 gewijzigd om een ​​claim van de "Ierse natie" op soevereiniteit over het hele eiland te schrappen (in artikel 2). [53]

Eerste minister Ian Paisley (DUP) centrum, en plaatsvervangend eerste minister Martin McGuinness (Sinn Féin) links, en Schotse eerste minister Alex Salmond rechts in 2008

De nieuwe artikelen 2 en 3 , die aan de grondwet zijn toegevoegd om de eerdere artikelen te vervangen, erkennen impliciet dat de status van Noord-Ierland en zijn relaties binnen de rest van het Verenigd Koninkrijk en met de Republiek Ierland alleen zouden worden gewijzigd met de overeenkomst van een meerderheid van de kiezers in elk rechtsgebied. Dit aspect stond ook centraal in de Overeenkomst van Belfast, die in 1998 werd ondertekend en geratificeerd door middel van referenda die gelijktijdig in Noord-Ierland en de Republiek werden gehouden. Tegelijkertijd erkende de Britse regering voor het eerst, als onderdeel van de toekomstige, de zogenaamde "Ierse dimensie": het principe dat de bevolking van het eiland Ierland als geheel het recht heeft, zonder enige inmenging van buitenaf , om de problemen tussen Noord en Zuid met wederzijds goedvinden op te lossen.[54] De laatste verklaring was de sleutel tot het winnen van steun voor de overeenkomst van nationalisten. Het vestigde een gedecentraliseerde machtsdelingsregering in Noord-Ierland, die moet bestaan ​​uit zowel unionistische als nationalistische partijen. Deze instellingen werdenin 2002door de Britse regering geschorstnadat de politie van Noord-Ierland (PSNI) had beschuldigd van spionage door mensen die voor Sinn Féin werkten in de Assembly ( Stormontgate ). De resulterende zaak tegen het beschuldigde Sinn Féin-lid stortte in. [55] [56]

Op 28 juli 2005 heeft de voorlopige IRA een einde gemaakt aan haar campagne en sindsdien heeft ze, naar men aanneemt, haar hele arsenaal ontmanteld . Deze laatste daad van ontmanteling werd uitgevoerd onder toezicht van de Independent International Commission on Decommissioning (IICD) en twee externe kerkgetuigen. Veel vakbondsleden bleven echter sceptisch. De IICD bevestigde later dat de belangrijkste loyalistische paramilitaire groepen, de Ulster Defence Association , UVF en het Red Hand Commando , al hun arsenalen hadden ontmanteld, getuige de voormalige aartsbisschop Robin Eames en een voormalige topambtenaar. [57]

Politici die bij de verkiezing van de Assemblee van 2003 voor de Vergadering waren gekozen, werden op 15 mei 2006 bijeengeroepen op grond van de Northern Ireland Act 2006 [58] met het doel een eerste minister en vice-eerste minister van Noord-Ierland te kiezen en de leden van een uitvoerende macht (voorheen 25 november 2006) als voorbereidende stap naar het herstel van de gedecentraliseerde regering.

Na de verkiezingen van 7 maart 2007 keerde de gedecentraliseerde regering op 8 mei 2007 terug, waarbij de leider van de Democratic Unionist Party (DUP) Ian Paisley en Sinn Féin plaatsvervangend leider Martin McGuinness aantraden als respectievelijk eerste minister en plaatsvervangend eerste minister. [59] In haar witboek over de brexit herhaalde de regering van het Verenigd Koninkrijk haar gehechtheid aan de Overeenkomst van Belfast. Met betrekking tot de status van Noord-Ierland zei het dat de Britse regering "duidelijk de voorkeur heeft om de huidige constitutionele positie van Noord-Ierland te behouden: als onderdeel van het VK, maar met sterke banden met Ierland". [60]

Politiek

Achtergrond

Een stroomschema dat alle politieke partijen illustreert die in de geschiedenis van Noord-Ierland hebben bestaan ​​en tot de oprichting ervan hebben geleid (vanaf 1889).

De belangrijkste politieke kloof in Noord-Ierland is tussen vakbondsleden, die Noord-Ierland als onderdeel van het Verenigd Koninkrijk willen zien voortbestaan, en nationalisten, die Noord-Ierland verenigd willen zien met de Republiek Ierland, onafhankelijk van het Verenigd Koninkrijk. Deze twee tegengestelde opvattingen houden verband met diepere culturele scheidslijnen. Unionisten zijn overwegend Ulster-protestant , afstammelingen van voornamelijk Schotse , Engelse en Hugenotenkolonisten , evenals Gaels die zich bekeerden tot een van de protestantse denominaties. Nationalisten zijn overwegend katholiek en stammen af ​​van de bevolking van vóór de nederzetting, met een minderheid uit de Schotse Hooglandenevenals enkele bekeerlingen van het protestantisme. Discriminatie van nationalisten onder de regering- Stormont (1921–1972) leidde in de jaren zestig tot de burgerrechtenbeweging . [61]

Hoewel sommige unionisten beweren dat discriminatie niet alleen te wijten was aan religieuze of politieke onverdraagzaamheid, maar ook het resultaat was van complexere sociaaleconomische, sociaalpolitieke en geografische factoren, [62] het bestaan ​​ervan en de manier waarop nationalistische woede erover was behandeld, waren een belangrijke factor die bijdroeg aan de problemen. De politieke onrust beleefde tussen 1968 en 1994 de meest gewelddadige fase. [63]

In 2007 definieerde 36% van de bevolking zichzelf als unionistisch, 24% als nationalistisch en 40% definieerde zichzelf als geen van beide. [64] Volgens een opiniepeiling uit 2015 geeft 70% op lange termijn de voorkeur aan het behoud van het lidmaatschap van Noord-Ierland van het Verenigd Koninkrijk (hetzij rechtstreeks geregeerd hetzij met een gedecentraliseerde regering ), terwijl 14% de voorkeur geeft aan lidmaatschap van een verenigd Ierland. [65]Deze discrepantie kan worden verklaard door de overweldigende voorkeur van protestanten om deel uit te maken van het VK (93%), terwijl katholieke voorkeuren zijn verspreid over een aantal oplossingen voor de constitutionele kwestie, waaronder een deel van het VK blijven (47%), een verenigd Ierland (32%), Noord-Ierland wordt een onafhankelijke staat (4%), en degenen die "niet weten" (16%). [66]

Uit officiële stemcijfers, die standpunten over de 'nationale kwestie' weerspiegelen, samen met kwesties als kandidaat, geografie, persoonlijke loyaliteit en historische stempatronen, blijkt dat 54% van de Noord-Ierse kiezers op unionistische partijen stemt, 42% op nationalistische partijen en 4% stemt "andere". Uit opiniepeilingen blijkt consequent dat de verkiezingsresultaten niet noodzakelijk een indicatie zijn van het standpunt van de kiezers over de constitutionele status van Noord-Ierland. Het grootste deel van de bevolking van Noord-Ierland is op zijn minst in naam christen, meestal rooms-katholieke en protestantse denominaties. Veel kiezers (ongeacht hun religieuze overtuiging) voelen zich aangetrokken tot het conservatieve beleid van het unionisme ,terwijl andere kiezers zich aangetrokken voelen tot de traditioneel linkse Sinn Féin en SDLP en hun respectieve partijplatforms voordemocratisch socialisme en sociaal democratie . [67]

Protestanten voelen voor het grootste deel een sterke band met Groot-Brittannië en willen dat Noord-Ierland deel blijft uitmaken van het Verenigd Koninkrijk. Veel katholieken streven echter over het algemeen naar een verenigd Ierland of weten minder zeker hoe ze de constitutionele kwestie moeten oplossen. In de enquête van Noord-Ierland Life and Times uit 2015 steunde 47% van de Noord-Ierse katholieken dat Noord-Ierland een deel van het Verenigd Koninkrijk bleef, hetzij door direct bestuur (6%), hetzij door een gedelegeerde regering (41%).

Volgens de laatste volkstelling van Noord-Ierland hebben protestanten een kleine meerderheid in Noord-Ierland. De samenstelling van de Northern Ireland Assembly weerspiegelt de oproepen van de verschillende partijen binnen de bevolking. Van de 90 leden van de Wetgevende Vergadering (MLA's) zijn er 40 vakbondsleden en 39 nationalisten (de overige 11 worden geclassificeerd als "overig"). [68]

Bestuur

Parlementsgebouwen in Stormont , Belfast , zetel van de vergadering

Sinds 1998 heeft Noord-Ierland een gedeconcentreerde regering binnen het Verenigd Koninkrijk, voorgezeten door de Northern Ireland Assembly en een gemeenschapsoverkoepelende regering (de Northern Ireland Executive ). De Britse regering en het Britse parlement zijn verantwoordelijk voor voorbehouden en uitgezonderde zaken . Gereserveerde aangelegenheden omvatten opgesomde beleidsterreinen (zoals burgerluchtvaart , meeteenheden en menselijke genetica ) die het Parlement in de toekomst wellicht aan de Vergadering zal delegeren. Uitgezonderde zaken (zoals internationale betrekkingen, belastingen en verkiezingen) zullen naar verwachting nooit in aanmerking komen voor deconcentratie. Voor alle andere regeringsaangelegenheden kan de uitvoerende macht samen met de 90 leden tellende Algemene Vergadering wetten maken voor en regeren in Noord-Ierland. Deconcentratie in Noord-Ierland is afhankelijk van deelname van leden van de uitvoerende macht van Noord-Ierland aan de Noord / Zuid-ministerraad , die de samenwerkingsgebieden (zoals landbouw, onderwijs en gezondheid) tussen Noord-Ierland en de Republiek Ierland coördineert. Bovendien, "als erkenning van bijzonder belang van de Ierse regering in Noord-Ierland", de regering van Ierland en de regering van het Verenigd Koninkrijk werken nauw samen op niet-gedeconcentreerde zaken door de Britse-Ierse Intergouvernementele Conferentie

Verkiezingen voor de Noord-Ierse Assemblee vinden plaats via een enkele overdraagbare stem, waarbij vijf leden van de Wetgevende Vergadering (MLA's) worden gekozen uit elk van de 18 parlementaire kiesdistricten . Daarnaast worden achttien vertegenwoordigers (leden van het parlement, parlementsleden) gekozen in het lagerhuis van het Britse parlement uit dezelfde kiesdistricten met behulp van het first-past-the-post- systeem. Niet alle gekozenen nemen echter plaats. Parlementsleden van Sinn Féin, momenteel zeven, weigeren de eed af te leggen om de koningin te dienen die vereist is voordat parlementsleden hun plaats mogen innemen. Bovendien heeft het Hogerhuis van het Britse parlement, het House of Lords , momenteel zo'n 25 benoemde leden uit Noord-Ierland .

Het Northern Ireland Office vertegenwoordigt de Britse regering in Noord-Ierland in voorbehouden aangelegenheden en behartigt de belangen van Noord-Ierland binnen de Britse regering. Bovendien heeft de regering van de Republiek ook het recht "standpunten en voorstellen naar voren te brengen" over niet-gedecentraliseerde kwesties met betrekking tot Noord-Ierland. Het Noord-Ierse bureau wordt geleid door de staatssecretaris voor Noord-Ierland , die zitting heeft in het kabinet van het Verenigd Koninkrijk .

Noord-Ierland is een aparte juridische jurisdictie , los van de twee andere jurisdicties in het Verenigd Koninkrijk ( Engeland en Wales , en Schotland ). De wet in Noord-Ierland is ontwikkeld op basis van de Ierse wet die bestond vóór de opdeling van Ierland in 1921. Noord-Ierland is een jurisdictie van common law en de common law is vergelijkbaar met die in Engeland en Wales. Er zijn echter belangrijke verschillen in wet en procedure tussen Noord-Ierland en Engeland en Wales. Het lichaam van rijkswet invloed Noord-Ierland weerspiegelt de geschiedenis van Noord-Ierland, met inbegrip van handelingen van het Parlement van het Verenigd Koninkrijk, de Noord-Ierse Assemblee, de voormaligeParlement van Noord-Ierland en het parlement van Ierland , samen met enkele wetten van het parlement van Engeland en van het parlement van Groot-Brittannië die tussen 1494 en 1782 onder de wet van Poynings werden uitgebreid tot Ierland .

Beschrijvingen

Er is geen algemeen aanvaarde term om te beschrijven wat Noord-Ierland is: provincie, regio, land of iets anders. [11] [12] [13] De keuze van een term kan controversieel zijn en kan de politieke voorkeuren van de schrijver onthullen. [12] Dit is door verschillende schrijvers over Noord-Ierland als een probleem aangemerkt, zonder algemeen aanbevolen oplossing. [11] [12] [13]

Mede dankzij de manier waarop het Verenigd Koninkrijk en Noord-Ierland zijn ontstaan, is er geen wettelijk gedefinieerde term om te beschrijven wat Noord-Ierland 'is'. Er is ook geen uniforme of leidende manier om naar Noord-Ierland te verwijzen onder de agentschappen van de Britse regering. Op de websites van het bureau van de premier van het Verenigd Koninkrijk [69] en de Britse Statistics Authority wordt bijvoorbeeld beschreven dat het Verenigd Koninkrijk uit vier landen bestaat, waaronder Noord-Ierland. [70] Andere pagina's op dezelfde websites verwijzen specifiek naar Noord-Ierland als een "provincie", evenals publicaties van de Britse Statistics Authority. [71] [72]De website van het Northern Ireland Statistics and Research Agency verwijst ook naar Noord-Ierland als een provincie [73] , evenals de website van het Office of Public Sector Information [74] en andere agentschappen in Noord-Ierland. [75] In publicaties van HM Treasury [76] en het Department of Finance and Personnel of the Northern Ireland Executive [77] daarentegen wordt Noord-Ierland omschreven als een "regio van het VK". De inzending van het VK aan de VN-conferentie over de standaardisatie van geografische namen in 2007 definieert het VK als bestaande uit twee landen (Engeland en Schotland), één vorstendom(Wales) en één provincie (Noord-Ierland). [78]

In tegenstelling tot Engeland, Schotland en Wales heeft Noord-Ierland geen geschiedenis als onafhankelijk land of als natie op zich. [79] Sommige schrijvers beschrijven het Verenigd Koninkrijk als bestaande uit drie landen en één provincie [80] of wijzen op de moeilijkheden om Noord-Ierland een land te noemen. [81] Auteurs die specifiek over Noord-Ierland schrijven, verwerpen het idee dat Noord-Ierland in algemene termen een "land" is, [11] [13] [82] [83] en trekken in dit opzicht contrasten met Engeland, Schotland en Wales. [84] Zelfs voor de periode die de eerste 50 jaar van het bestaan ​​van Noord-Ierland beslaat, de term landwordt door sommige politicologen als ongepast beschouwd op grond van het feit dat er nog steeds veel beslissingen in Londen werden genomen. [79] De afwezigheid van een afzonderlijke natie van Noord-Ierland, gescheiden binnen het eiland Ierland, wordt ook genoemd als een probleem bij het gebruik van de term [13] [85] [86] en is in tegenstelling tot Engeland, Schotland, en Wales. [87]

Veel commentatoren geven er de voorkeur aan om de term "provincie" te gebruiken, hoewel ook dat niet zonder problemen is. Het kan irritatie opwekken, vooral onder nationalisten, voor wie de titelprovincie terecht is gereserveerd voor de traditionele provincie Ulster, waarvan Noord-Ierland zes van de negen provincies omvat. [12] [81] De BBC-stijlgids verwijst naar Noord-Ierland als provincie, en het gebruik van de term is gebruikelijk in literatuur en krantenberichten over Noord-Ierland en het Verenigd Koninkrijk. Sommige auteurs hebben de betekenis van deze term als dubbelzinnig beschreven: verwijzend naar Noord-Ierland als een provincie van zowel het Verenigd Koninkrijk als het traditionele land Ierland. [85]

"Regio" wordt gebruikt door verschillende Britse overheidsinstanties en de Europese Unie. Sommige auteurs kiezen voor dit woord, maar merken op dat het "onbevredigend" is. [12] [13] Noord-Ierland kan ook eenvoudigweg worden omschreven als "onderdeel van het VK", ook door Britse regeringskantoren. [69]

Alternatieve namen

Veel mensen binnen en buiten Noord-Ierland gebruiken andere namen voor Noord-Ierland, afhankelijk van hun standpunt. Onenigheid over namen, en het lezen van politieke symboliek in het al dan niet gebruiken van een woord, hecht zich ook aan sommige stedelijke centra. Het meest opvallende voorbeeld is of de op een na grootste stad van Noord-Ierland "Derry" of "Londonderry" moet heten .

Taalkeuze en nomenclatuur in Noord-Ierland onthullen vaak de culturele, etnische en religieuze identiteit van de spreker. Degenen die niet tot een groep behoren maar naar één kant neigen, hebben vaak de neiging om de taal van die groep te gebruiken. Voorstanders van unionisme in de Britse media (met name The Daily Telegraph en de Daily Express ) noemen Noord-Ierland regelmatig "Ulster". [88] Veel media in de Republiek gebruiken "Noord-Ierland", of gewoon "het noorden". [89] [90] [91] [92] [93] De "Six Counties" wordt minder vaak gebruikt.​[94]

Overheids- en culturele organisaties in Noord-Ierland gebruiken vaak het woord "Ulster" in hun titel; bijvoorbeeld de Universiteit van Ulster , het Ulster Museum , het Ulster Orchestra en BBC Radio Ulster .

Hoewel sommige nieuwsbulletins sinds de jaren negentig ervoor hebben gekozen om alle omstreden termen te vermijden en de officiële naam Noord-Ierland te gebruiken, blijft de term "het noorden" algemeen gebruikt door omroepmedia in de Republiek. [89] [90] [91]

Unionistische muurschildering in Belfast

Unionist

  • Ulster verwijst strikt genomen naar de provincie Ulster , waarvan zes van de negen historische graafschappen in Noord-Ierland liggen. De term "Ulster" wordt veel gebruikt door vakbondsleden en de Britse pers als een afkorting voor Noord-Ierland, en wordt ook begunstigd door Ulster-nationalisten . [95] In het verleden zijn er oproepen gedaan om de naam van Noord-Ierland te veranderen in Ulster. Dit voorstel werd formeel in overweging genomen door de regering van Noord-Ierland in 1937 en door de Britse regering in 1949, maar er werd geen wijziging aangebracht. [96]
  • De provincie verwijst naar de historische Ierse provincie Ulster, maar wordt tegenwoordig door sommigen gebruikt als afkorting voor Noord-Ierland. De BBC stelt in haar redactionele leidraad voor Reporting the United Kingdom dat "de provincie" een passend secundair synoniem is voor Noord-Ierland, terwijl "Ulster" dat niet is. Het suggereert ook dat "volk van Noord-Ierland" de voorkeur heeft boven "Brits" of "Iers", en dat de term "vasteland" moet worden vermeden met betrekking tot Groot-Brittannië in relatie tot Noord-Ierland. [97]

Nationalistisch

  • Ten noorden van Ierland - gebruikt om het gebruik van de naam te vermijden die is gegeven door de door de Britten vastgestelde Government of Ireland Act 1920.
  • De zes graafschappen ( na Sé Chontae ) - de Republiek Ierland wordt op dezelfde manier beschreven als de zesentwintig graafschappen. [98] Sommige gebruikers van deze voorwaarden beweren dat het gebruik van de officiële naam van de regio aanvaarding van de legitimiteit van de Government of Ireland Act impliceert.
  • De bezette zes graafschappen - gebruikt door sommige republikeinen. [99] De republiek, wiens legitimiteit evenmin wordt erkend door republikeinen die tegen de Overeenkomst van Belfast zijn, wordt beschreven als de "Vrijstaat", verwijzend naar de Ierse Vrijstaat , die onafhankelijk werd (als een Dominion ) in 1922. [100]
  • Brits-bezet Ierland - Vergelijkbaar in toon met de bezette zes graafschappen [101] wordt deze term gebruikt door meer dogmatische republikeinen, zoals de Republikein Sinn Féin , [102] die nog steeds van mening zijn dat de Tweede Dáil de laatste legitieme regering van Ierland was en dat alle regeringen sindsdien door het buitenland opgelegde usurpaties zijn van de Ierse nationale zelfbeschikking. [103]

Andere

  • Norn Iron of "Norniron" - is een informele en aanhankelijke [104] lokale bijnaam die wordt gebruikt om naar Noord-Ierland te verwijzen, afgeleid van de uitspraak van de woorden "Noord-Ierland" met een overdreven Ulster-accent (met name een uit het grotere gebied van Belfast). De uitdrukking wordt gezien als een luchtige manier om naar Noord-Ierland te verwijzen, aangezien het gebaseerd is op de regionale uitspraak. Het verwijst vaak naar het Noord-Ierse voetbalelftal . [105]

Geografie en klimaat

ESA Sentinel-2-afbeelding van Noord-Ierland
Köppen klimaat types van Noord-Ierland
Lough Neagh

Noord-Ierland was gedurende het grootste deel van de laatste ijstijd en bij talloze eerdere gelegenheden bedekt met een ijskap , waarvan de erfenis te zien is in de uitgebreide berichtgeving over drumlins in de graafschappen Fermanagh, Armagh, Antrim en in het bijzonder Down.

Het middelpunt van de geografie van Noord-Ierland is Lough Neagh , met 391 vierkante mijl (391 km 2 ) het grootste zoetwatermeer van zowel het eiland Ierland als de Britse eilanden . Een tweede uitgebreid meerensysteem is gecentreerd op Lower en Upper Lough Erne in Fermanagh. Het grootste eiland van Noord-Ierland is Rathlin , voor de noordkust van Antrim. Strangford Lough is de grootste inham van de Britse eilanden en beslaat 150 km 2 (58 vierkante mijl).

Hare's Gap, Mourne Mountains

Er zijn aanzienlijke hooglanden in het Sperrin-gebergte (een verlenging van de Caledonische bergketen ) met uitgebreide goudafzettingen, granieten Mourne-gebergte en basalt Antrim-plateau , evenals kleinere bergketens in South Armagh en langs de grens tussen Fermanagh en Tyrone. Geen van de heuvels is bijzonder hoog, met Slieve Donard in het dramatische Mournes dat 850 meter (2789 ft) bereikt, het hoogste punt van Noord-Ierland. De meest prominente piek van Belfast is Cavehill .

De Giant's Causeway , County Antrim

De vulkanische activiteit die het Antrim-plateau creëerde, vormde ook de griezelig geometrische pilaren van de Giant's Causeway aan de noordkust van Antrim. Ook in het noorden van Antrim zijn de Carrick-a-Rede Rope Bridge , Mussenden Temple en de Glens of Antrim .

Marble Arch Caves

De Lower en Upper River Bann , River Foyle en River Blackwater vormen uitgestrekte vruchtbare laaglanden, met uitstekend akkerland dat ook te vinden is in North en East Down, hoewel een groot deel van het heuvelland marginaal is en grotendeels geschikt voor veeteelt.

De vallei van de rivier de Lagan wordt gedomineerd door Belfast, waarvan het grootstedelijk gebied meer dan een derde van de bevolking van Noord-Ierland omvat, met zware verstedelijking en industrialisatie langs de Lagan-vallei en beide oevers van Belfast Lough .

De overgrote meerderheid van Noord-Ierland heeft een gematigd zeeklimaat ( Cfb in de klimaatclassificatie van Köppen ), dat in het westen nogal natter is dan in het oosten, hoewel bewolking in de hele regio heel gewoon is. Het weer is het hele jaar door onvoorspelbaar en hoewel de seizoenen verschillend zijn, zijn ze aanzienlijk minder uitgesproken dan in het binnenland van Europa of de oostkust van Noord-Amerika. De gemiddelde maximumtijden overdag in Belfast zijn 6,5 ° C (43,7 ° F) in januari en 17,5 ° C (63,5 ° F) in juli. De hoogst gemeten maximumtemperatuur was 30,8 ° C (87,4 ° F) in Knockarevan, nabij Garrison, County Fermanagh op 30 juni 1976 en in Belfast op 12 juli 1983. [106]De laagste geregistreerde minimumtemperatuur was -18,7 ° C (-1,7 ° F) bij Castlederg , County Tyrone op 23 december 2010. [107]

Noord-Ierland is het minst beboste deel van het Verenigd Koninkrijk en Ierland, en een van de minst beboste delen van Europa. [108] [109] Tot het einde van de middeleeuwen was het land zwaar bebost met inheemse bomen zoals eik , es , hazelaar , berk , els , wilg , esp , iep , lijsterbes , taxus en grove den . [110] Vandaag de dag, slechts 8% van Noord-Ierland is bos, en de meeste van deze is non-native conifeer plantages . [111]

Provincies

Noord-Ierland bestaat uit zes historische provincies : County Antrim , County Armagh , County Down , County Fermanagh , County Londonderry , [112] County Tyrone .

Deze provincies worden niet langer gebruikt voor lokale overheidsdoeleinden; in plaats daarvan zijn er elf districten in Noord-Ierland met verschillende geografische omvang. Deze zijn in 2015 aangelegd en vervangen de zesentwintig districten die voorheen bestonden. [113]

Mussenden Temple , County Londonderry

Hoewel provincies niet langer worden gebruikt voor lokale overheidsdoeleinden, blijven ze een populaire manier om te beschrijven waar plaatsen zijn. Ze worden officieel gebruikt bij het aanvragen van een Iers paspoort , waarvoor het geboorteland moet worden vermeld. De naam van die provincie verschijnt dan in het Iers en het Engels op de informatiepagina van het paspoort, in tegenstelling tot de geboorteplaats of -stad op het paspoort van het Verenigd Koninkrijk. De Gaelic Athletic Association maakt nog steeds gebruik van de provincies als haar belangrijkste organisatiemiddel en vertegenwoordigt de teams van elke GAA-provincie . Het oorspronkelijke systeem van auto-registratienummers, grotendeels gebaseerd op provincies, is nog steeds in gebruik. In 2000 kwam het telefoonnummersysteem werd geherstructureerd in een 8-cijferig schema waarbij (behalve voor Belfast) het eerste cijfer ongeveer de provincie weergeeft.

De provinciegrenzen verschijnen nog steeds op onder meer Ordnance Survey of Northern Ireland Maps en de Phillips Street Atlases. Omdat het officiële gebruik ervan afneemt, is er vaak verwarring rond steden en dorpen die in de buurt van provinciegrenzen liggen, zoals Belfast en Lisburn , die zijn verdeeld over de provincies Down en Antrim (de meerderheid van beide steden bevindt zich echter in Antrim).

In maart 2018 publiceerde The Sunday Times zijn lijst met beste plaatsen om te wonen in Groot-Brittannië, inclusief de volgende plaatsen in Noord-Ierland: Ballyhackamore nabij Belfast (algemeen beste voor Noord-Ierland), Holywood, County Down, Newcastle, County Down, Portrush, County Antrim, Strangford, County Down. [114]

Economie

Goliath-kraan van Harland & Wolff in Belfast

Noord-Ierland heeft van oudsher een industriële economie, met name in de scheepsbouw, touwproductie en textiel, maar de meeste zware industrie is sindsdien vervangen door diensten, voornamelijk de publieke sector.

Zeventig procent van de inkomsten van de economie komt uit de dienstensector. Naast de openbare sector is een andere belangrijke dienstensector het toerisme, dat in 2004 meer dan 1% van de inkomsten van de economie vertegenwoordigde. Toerisme is een belangrijk groeigebied geweest sinds het einde van de problemen. De belangrijkste toeristische attracties zijn onder meer de historische steden Derry, Belfast en Armagh en de vele kastelen in Noord-Ierland. Deze grote bedrijven worden aangetrokken door overheidssubsidies en geschoolde arbeidskrachten in Noord-Ierland.

De lokale economie is tijdens de Grote Recessie gekrompen . Als reactie hierop heeft de Noord-Ierse Assemblee handelsmissies naar het buitenland gestuurd. De Executive wenst belastingbevoegdheden van Londen te verkrijgen om het vennootschapsbelastingtarief van Noord-Ierland in overeenstemming te brengen met het ongebruikelijk lage tarief van de Republiek Ierland.

Vervoer

Een NIR C3K- motorwagen

Noord-Ierland heeft een onderontwikkelde transportinfrastructuur , waarbij de meeste infrastructuur geconcentreerd is rond Greater Belfast, Greater Derry en Craigavon. Noord-Ierland wordt bediend door drie luchthavens: Belfast International bij Antrim , George Best Belfast City geïntegreerd in het spoorwegnet in Sydenham in Oost-Belfast en City of Derry in County Londonderry.

Grote zeehavens in Larne en Belfast vervoeren passagiers en vracht tussen Groot-Brittannië en Noord-Ierland.

Passagierstreinen worden geëxploiteerd door Northern Ireland Railways . Met Iarnród Éireann (Irish Rail) werkt Northern Ireland Railways samen bij het leveren van de gezamenlijke Enterprise- dienst tussen Dublin Connolly en Lanyon Place . Heel Ierland heeft een hoofdspoorwegnet met een spoorbreedte van 5 ft 3 in (1.600 mm) , wat uniek is in Europa en heeft geresulteerd in verschillende ontwerpen van rollend materieel. De enige overgebleven lijn van deze meter is de Downpatrick and County Down Railway , die stoom- en diesellocomotieven bestuurt. Hoofdspoorlijnen van en naar het treinstation Belfast Great Victoria Street en treinstation Lanyon Place zijn:

  • De Derry Line en de Portrush Branch.
  • De Larne Line
  • De Bangor-lijn
  • De Portadown- lijn

De belangrijkste snelwegen zijn:

  • M1 verbindt Belfast met het zuiden en westen en eindigt in Dungannon
  • M2 die Belfast met het noorden verbindt. Een niet-verbonden deel van de M2 omzeilt ook Ballymena

Extra korte uitlopers op de snelweg zijn onder meer:

  • M12 die de M1 verbindt met Portadown
  • M22 die de M2 verbindt met nabij Randalstown
  • M3 verbindt de M1 (via de A12 ) en M2 in Belfast met de A2 vierbaansweg naar Bangor
  • M5 die Belfast met Newtownabbey verbindt

De grensoverschrijdende weg die de havens van Larne in Noord-Ierland en Rosslare Harbour in de Republiek Ierland met elkaar verbindt, wordt gemoderniseerd als onderdeel van een door de EU gefinancierd programma. Europese route E01 loopt van Larne via het eiland Ierland, Spanje en Portugal naar Sevilla .

Demografie

Religie in Noord-Ierland - 2011
ReligieProcent
Protestant
41,6%
rooms-katholiek
40,8%
Geen religie / niet vermeld
16,9%
Niet-christelijke religies
0,8%
Volkstelling 2011: verschillen in verhoudingen van degenen die katholiek of protestants / andere christenen zijn of werden opgevoed

De bevolking van Noord-Ierland is sinds 1978 jaarlijks gestegen. De bevolking in 2011 bedroeg 1,8 miljoen, een stijging van 7,5% in de afgelopen tien jaar [115], van iets minder dan 1,7 miljoen in 2001. Dit is iets minder dan 3% van de bevolking van het VK (62 miljoen) en iets meer dan 28% van de bevolking van het eiland Ierland (6,3 miljoen).

De bevolking van Noord-Ierland is bijna geheel blank (98,2%). [115] In 2011 werd 88,8% van de bevolking geboren in Noord-Ierland, 4,5% werd elders in het Verenigd Koninkrijk geboren en 2,9% werd in de Republiek Ierland geboren. 4,3% is elders geboren; driemaal zoveel als in 2001. [116] De meeste komen uit Oost-Europa. De grootste niet-blanke etnische groepen waren Chinezen (6.300) en Indiërs (6.200). Zwarte mensen van verschillende afkomst vormden 0,2% van de bevolking van 2011 en mensen van gemengde etniciteit maakten 0,2% uit. [117]

Religie

Bij de volkstelling van 2011 identificeerde 41,5% van de bevolking zich als protestants / niet-rooms-katholiek christen, 41% als rooms-katholiek en 0,8% als niet-christelijk, terwijl 17% zich identificeerde zonder religie of er geen aangaf. [117] De grootste van de protestantse / niet-rooms-katholieke christelijke denominaties waren de Presbyterian Church (19%), de Church of Ireland (14%) en de Methodist Church (3%). In termen van gemeenschapsachtergrond (dwz religie of religie die is opgegroeid), 48% van de bevolking had een protestantse achtergrond, 45% had een katholieke achtergrond, 0,9% had een niet-christelijke achtergrond en 5,6% had een niet-religieuze achtergrond. [117]

Steden

Steden en dorpen naar inwoneraantal [118]


Belfast Derry


NederzettingBevolkingMetro
bevolking


Lisburn Newry


1Belfast334.420671.559
2Derry84.750237.000
3Lisburn [119]71.403
4Greater Craigavon68.890
5Newtownabbey [119]66.120
6Bangor [119]62.650
7Ballymena30.590
8Newtownards28.860
9Newry28.080
10Carrickfergus [119]27.640

Burgerschap en identiteit

Kaart van de overheersende nationale identiteit in de volkstelling van 2011

In de volkstelling van 2011 in Noord-Ierland gaven de respondenten hun nationale identiteit als volgt op. [120]

Nationale
identiteit
AlleReligieuze overtuiging
KatholiekProtestants
en andere
christenen
Niet-
christelijk
Geen
Brits48,4%12,9%81,6%50,1%55,9%
Iers28,4%57,2%3,9%12,4%14,0%
Noord-Iers29,4%30,7%26,9%18,0%35,2%
Engels, Schots of Welsh1,6%0,8%1,5%2,9%5,2%
Alle andere3,4%4,4%1,0%29,1%7,1%

Verschillende onderzoeken en onderzoeken die tussen 1971 en 2006 zijn uitgevoerd, hebben aangetoond dat de meeste protestanten in Noord-Ierland zichzelf in de eerste plaats als Britten beschouwen, terwijl een meerderheid van de rooms-katholieken zichzelf in de eerste plaats als Iers beschouwt. [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] Dit houdt echter geen rekening met de complexe identiteiten in Noord-Ierland, aangezien veel van de bevolking zichzelf als ‘Ulster’ of ‘Noord-Iers’ beschouwen, als primaire of secundaire identiteit. Over het algemeen is de katholieke bevolking etnisch iets meer divers dan de meer homogene protestantse bevolking. 83,1% van de protestanten identificeerde zich als "Brits" of behoorde tot een Britse etnische groep (Engels, Schots of Welsh) in de volkstelling van 2011, terwijl slechts 3,9% identificeerde als "Iers". Ondertussen identificeerde 13,7% van de katholieken zich als "Brits" of behoorden tot een Britse etnische groep. Nog eens 4,4% identificeerde als "alle andere", die grotendeels immigranten zijn, bijvoorbeeld uit Polen .

Uit een onderzoek uit 2008 bleek dat 57% van de protestanten zichzelf omschreef als Brits, terwijl 32% zich identificeerde als Noord-Iers, 6% als Ulster en 4% als Iers. In vergelijking met een soortgelijk onderzoek dat in 1998 werd uitgevoerd, toont dit een daling aan van het percentage protestanten dat zich identificeert als Britten en Ulster en een stijging van degenen die zich identificeren als Noord-Iers. Uit het onderzoek van 2008 bleek dat 61% van de katholieken zichzelf omschreef als Iers, waarbij 25% zich identificeerde als Noord-Iers, 8% als Brits en 1% als Ulster. Deze cijfers bleven grotendeels ongewijzigd ten opzichte van de resultaten van 1998. [129] [130]

Mensen die in Noord-Ierland zijn geboren, worden, op enkele uitzonderingen na, volgens de Britse wetgeving beschouwd als staatsburgers van het Verenigd Koninkrijk . Ze hebben ook, met vergelijkbare uitzonderingen, het recht om staatsburger van Ierland te zijn . Dit recht werd opnieuw bevestigd in het Goede Vrijdag-akkoord van 1998 tussen de Britse en Ierse regeringen, dat bepaalt dat:

... het is het geboorterecht van alle inwoners van Noord-Ierland om zich te identificeren en als Iers of Brits, of beide, naar keuze te worden aanvaard, en dienovereenkomstig bevestigen [de twee regeringen] dat hun recht om zowel Britten als Het Ierse staatsburgerschap wordt door beide regeringen aanvaard en zou niet worden beïnvloed door toekomstige wijzigingen in de status van Noord-Ierland.

Kaart met het meest gebruikte paspoort

Als gevolg van de overeenkomst is de grondwet van de Republiek Ierland gewijzigd. De huidige formulering bepaalt dat mensen die in Noord-Ierland zijn geboren, recht hebben om Iers staatsburger te zijn, op dezelfde basis als mensen uit andere delen van het eiland. [131]

Geen van beide regeringen verleent echter haar staatsburgerschap aan alle personen die in Noord-Ierland zijn geboren. Beide regeringen sluiten sommige mensen uit die in Noord-Ierland zijn geboren, met name personen die zijn geboren zonder één ouder die Brits of Iers staatsburger is. De Ierse beperking werd van kracht door de zevenentwintigste wijziging van de Ierse grondwet in 2004. Het standpunt in de Britse nationaliteitswetgeving is dat de meeste van degenen die in Noord-Ierland zijn geboren, Britse staatsburgers zijn, of ze dat nu willen of niet. Afstand doen van het Britse staatsburgerschap vereist de betaling van een vergoeding, momenteel £ 372. [132]

In de volkstelling van 2011 in Noord-Ierland verklaarden respondenten dat ze in het bezit waren van de volgende paspoorten. [133]

PaspoortAlle gebruikelijke
bewoners
Religie of religie opgevoed
KatholiekProtestants
en andere
christenen
Andere
religies
Geen
Geen paspoort18,9%19,2%18,5%9,9%20,2%
Verenigd Koningkrijk59,1%38,4%77,8%56,0%65,2%
Ierland20,8%40,5%4,1%10,0%7,2%
Andere3,4%4,5%1,1%29,2%9,4%

Talen

Geschatte grenzen van de huidige en historische Engels / Schotse dialecten in Ulster . Van zuid naar noord vertegenwoordigen de kleurenbanden Hiberno-Engels , South- Ulster Engels , Mid-Ulster Engels en de drie traditionele Ulster Scots- gebieden. De Iers sprekende Gaeltacht wordt niet getoond.

Engels wordt door bijna de hele Noord-Ierse bevolking als eerste taal gesproken. Het is de de facto officiële taal en de Administration of Justice (Language) Act (Ireland) 1737 verbiedt het gebruik van andere talen dan het Engels in gerechtelijke procedures.

Volgens het Goede Vrijdagakkoord worden Irish en Ulster Scots (een Ulster-dialect van de Schotse taal , ook wel bekend als Ullans ) erkend als "onderdeel van de culturele rijkdom van Noord-Ierland". [134] Twee lichamen die alle eilanden omvatten om deze te promoten, werden opgericht onder de overeenkomst: Foras na Gaeilge , dat de Ierse taal promoot, en het Ulster Scots Agency , dat het Ulster Scots-dialect en de cultuur promoot. Deze opereren afzonderlijk onder auspiciën van de Noord / Zuid-taalinstantie , die rapporteert aan de Noord / Zuid-ministerraad .

De Britse regering heeft in 2001 het Europees Handvest voor regionale talen of talen van minderheden geratificeerd . Iers (in Noord-Ierland) werd gespecificeerd in deel III van het Handvest, met een reeks specifieke verbintenissen met betrekking tot onderwijs, vertaling van statuten, interactie met overheidsinstanties, het gebruik van plaatsnamen, toegang tot de media, ondersteuning voor culturele activiteiten en andere zaken . Een lager niveau van erkenning werd toegekend aan Ulster Scots, onder deel II van het Handvest. [135]

Engels

Het dialect van het Engels dat in Noord-Ierland wordt gesproken, vertoont invloed van de laagland- Schotse taal . [136] Er zijn vermoedelijk enkele minieme verschillen in uitspraak tussen protestanten en katholieken, bijvoorbeeld; de naam van de letter h , die protestanten vaak uitspreken als "aitch", zoals in Brits Engels , en katholieken de neiging hebben om uit te spreken als "haitch", zoals in Hiberno-Engels .

Iers

Percentage mensen van 3 jaar en ouder dat beweert enige bekwaamheid in het Iers te hebben bij de volkstelling van 2011

De Ierse taal ( Iers : an Ghaeilge ), of Gaelic , is een moedertaal van Ierland. [137] Het werd voornamelijk gesproken in wat nu Noord-Ierland is vóór de Ulster Plantations in de 17e eeuw en de meeste plaatsnamen in Noord-Ierland zijn verengelste versies van een Gaelische naam. Tegenwoordig wordt de taal vaak geassocieerd met Iers nationalisme (en dus met katholieken). In de 19e eeuw werd de taal echter gezien als een gemeenschappelijk erfgoed, waarbij Ulster-protestanten een leidende rol speelden in de Gaelic-heropleving . [138]

In de volkstelling van 2011 beweerde 11% van de bevolking van Noord-Ierland "enige kennis van het Iers" [115] en 3,7% gaf aan Iers te kunnen "spreken, lezen, schrijven en begrijpen". [115] In een andere enquête, uit 1999, zei 1% van de respondenten dat ze het thuis als hun hoofdtaal spraken. [139]

Het dialect dat in Noord-Ierland wordt gesproken, Ulster Irish, kent twee hoofdtypen, East Ulster Irish en Donegal Irish (of West Ulster Irish), [140] is het dialect dat het dichtst bij het Schots-Gaelisch ligt (dat zich ontwikkelde tot een andere taal dan het Iers-Gaelisch in de 17e eeuw). Sommige woorden en uitdrukkingen worden gedeeld met Schots-Gaelisch, en de dialecten van Oost-Ulster - die van Rathlin Island en de Glens of Antrim - leken sterk op het dialect van Argyll , het deel van Schotland dat het dichtst bij Ierland ligt. En die dialecten van Armagh en Down leken ook erg op de dialecten van Galloway.

Het gebruik van de Ierse taal in Noord-Ierland is politiek gevoelig. De oprichting door sommige districtsraden van tweetalige straatnamen in zowel het Engels als het Iers, [141] steevast in overwegend nationalistische districten, wordt door vakbondsleden tegengewerkt die beweren dat het een ‘chill-factor’ creëert en dus de relaties met de gemeenschap schaadt. Pogingen van leden van de Noord-Ierse Assemblee om wetgeving vast te stellen voor een aantal officiële toepassingen van de taal, hebben niet de vereiste steun binnen de gemeenschap opgeleverd, en de Britse regering heeft geweigerd wetgeving vast te stellen. Onlangs is de belangstelling voor de taal onder vakbondsleden in Oost-Belfast toegenomen. [142]

Ulster Scots

Percentage mensen van 3 jaar en ouder dat beweert enige bekwaamheid te hebben in Ulster Scots in de volkstelling van 2011

Ulster Scots omvat varianten van de Schotse taal die in Noord-Ierland worden gesproken. Voor iemand die Engels als moedertaal spreekt, "is [Ulster Scots] relatief toegankelijk, en kan zelfs op zijn meest intense manier vrij gemakkelijk worden begrepen met behulp van een woordenlijst." [143]

Samen met de Ierse taal erkende de Goede Vrijdag-overeenkomst het dialect als onderdeel van de unieke cultuur van Noord-Ierland en de St Andrews-overeenkomst erkende de noodzaak om "de Ulster Schotse taal, het erfgoed en de cultuur te versterken en te ontwikkelen". [144]

Ongeveer 2% van de bevolking beweert Ulster Scots te spreken. [145] Het aantal dat het thuis als hun hoofdtaal spreekt, is echter verwaarloosbaar [139] : slechts 0,9% van de respondenten uit de volkstelling van 2011 beweert Ulster-Scots te kunnen spreken, lezen, schrijven en begrijpen. 8,1% beweerde echter "enige bekwaamheid" te hebben. [115]

Gebarentalen

De meest voorkomende gebarentaal in Noord-Ierland is Northern Ireland Sign Language (NISL). Echter, omdat in het verleden katholieke gezinnen de neiging om hun dove kinderen naar school sturen in Dublin [ nodig citaat ] , waar de Ierse Gebarentaal (ISL) wordt vaak gebruikt, ISL is nog steeds veel voor bij veel oudere dove mensen uit katholieke gezinnen.

Ierse gebarentaal (ISL) heeft enige invloed van de Franse gebarentaalfamilie, waaronder Amerikaanse gebarentaal (ASL). NISL neemt een groot deel over van de Britse gebarentaalfamilie (waartoe ook Auslan behoort ) met veel leningen van ASL. Het wordt beschreven als gerelateerd aan Ierse gebarentaal op syntactisch niveau, terwijl een groot deel van het lexicon gebaseerd is op Britse gebarentaal (BSL). [146]

Sinds maart 2004 erkent de Britse regering alleen Britse gebarentaal en Ierse gebarentaal als de officiële gebarentalen die in Noord-Ierland worden gebruikt. [147] [148]

Cultuur

Een oranje mars

Noord-Ierland deelt zowel de cultuur van Ierland als de cultuur van het Verenigd Koninkrijk .

Optochten zijn een opvallend kenmerk van de Noord-Ierse samenleving [149], meer nog dan in de rest van Ierland of in Groot-Brittannië. De meeste zijn in handen van protestantse broederschappen zoals de Oranje Orde en loyalistische fanfares van Ulster . Elke zomer, tijdens het "marcherseizoen", hebben deze groepen honderden optochten, dekstraten met Britse vlaggen , vlaggenlijnen en speciaal gemaakte bogen, en grote torenhoge vreugdevuren aansteken . [150] De grootste optochten worden gehouden op 12 juli ( The Twelfth ). Vaak is er spanning wanneer deze activiteiten plaatsvinden in de buurt van katholieke wijken, wat soms tot geweld leidt. [151]

Sinds het einde van de Troubles is Noord-Ierland getuige geweest van een toenemend aantal toeristen. Attracties zijn onder meer culturele festivals, muzikale en artistieke tradities, het platteland en geografische bezienswaardigheden, cafés , gastvrije gastvrijheid en sport (vooral golf en vissen). Sinds 1987 cafés hebben gekregen om op zondag geopend, ondanks enkele oppositie.

De Ulster Cycle is een grote hoeveelheid proza ​​en verzen gericht op de traditionele helden van de Ulaid in wat nu oostelijk Ulster is. Dit is een van de vier belangrijkste cycli van de Ierse mythologie . De cyclus draait om het bewind van Conchobar mac Nessa , van wie wordt gezegd dat hij rond de 1e eeuw koning van Ulster was. Hij regeerde vanuit Emain Macha (nu Navan Fort bij Armagh), en had een felle rivaliteit met koningin Medb en koning Ailill van Connacht en hun bondgenoot, Fergus mac Róich , de voormalige koning van Ulster. De belangrijkste held van de cyclus is Conchobars neef Cúchulainn , die voorkomt in het epische proza ​​/ gedicht AnTáin Bó Cúailnge (The Cattle Raid of Cooley, een cassus belli tussen Ulster en Connaught ).

Symbolen

Het logo voor de Noord-Ierse assemblage is gebaseerd op de bloem van de vlasplant . [152]
Mensen die de Ierse vlag droegen , die degenen met de unionistische Ulster Banner over het hoofd zagen

Noord-Ierland omvat een lappendeken van gemeenschappen waarvan de nationale loyaliteit in sommige gebieden wordt vertegenwoordigd door vlaggen die vanaf vlaggenmasten of lantaarnpalen worden gevlogen. De Union Jack en de voormalige vlag van Noord-Ierland worden in veel loyalistische gebieden gevlogen, en de driekleur, door de republikeinen aangenomen als de vlag van Ierland in 1916 [153], wordt in sommige republikeinse gebieden gevlogen. Zelfs trottoirbanden in sommige gebieden zijn rood-wit-blauw of groen-wit-oranje geverfd, afhankelijk van het feit of de lokale bevolking unionistische / loyalistische of nationalistische / republikeinse sympathieën toont. [154]

De officiële vlag is die van de staat die soevereiniteit heeft over het grondgebied, dat wil zeggen de vlag van de Unie. [155] De voormalige vlag van Noord-Ierland, ook wel bekend als de " Ulster Banner " of "Red Hand Flag", is een vlag die is afgeleid van het wapen van de regering van Noord-Ierland tot 1972. Sinds 1972 heeft hij geen officiële vlag. toestand. De Union Flag en de Ulster Banner worden uitsluitend gebruikt door vakbondsleden. Het Britse vlaggenbeleid stelt dat in Noord-Ierland, "de Ulster-vlag en het Kruis van St. Patrick geen officiële status hebben en, volgens de Vlaggenverordeningen, het niet is toegestaan ​​om vanuit overheidsgebouwen te vliegen." [156] [157]

De Irish Rugby Football Union en de Church of Ireland hebben de Saint Patrick's Saltire of "Cross of St. Patrick" gebruikt. Deze rode saltire op een wit veld werd gebruikt om Ierland te vertegenwoordigen in de vlag van het Verenigd Koninkrijk . Het wordt nog steeds gebruikt door enkele Britse legerregimenten. Er worden ook buitenlandse vlaggen aangetroffen, zoals de Palestijnse vlaggen in sommige nationalistische gebieden en Israëlische vlaggen in sommige unionistische gebieden. [158]

Het Britse volkslied van " God Save the Queen " wordt vaak gespeeld op staatsevenementen in Noord-Ierland. Op de Commonwealth Games en enkele andere sportevenementen gebruikt het Noord-Ierse team de Ulster Banner als vlag - ondanks het ontbreken van een officiële status - en de Londonderry Air (meestal op de tekst gezet als Danny Boy ), die ook geen officiële status heeft, als volkslied . [159] [160] Het nationale voetbalteam gebruikt ook de Ulster Banner als vlag, maar gebruikt "God Save The Queen" als volkslied. [161] Major Gaelic Athletic Associationwedstrijden worden geopend door het volkslied van de Republiek Ierland , " Amhrán na bhFiann (The Soldier's Song)", dat ook wordt gebruikt door de meeste andere Ierse sportorganisaties. [162] Sinds 1995 gebruikt het Ierse rugbyteam een speciaal in opdracht gemaakt nummer, " Ireland's Call ", als het volkslied van het team. Het Ierse volkslied wordt ook gespeeld bij thuiswedstrijden in Dublin, omdat het het volkslied van het gastland is. [163]

Noord-Ierse muurschilderingen zijn bekende kenmerken van Noord-Ierland geworden, die gebeurtenissen uit het verleden en het heden weergeven en vrede en culturele diversiteit documenteren. Sinds de jaren zeventig zijn er in Noord-Ierland bijna 2000 muurschilderingen gedocumenteerd.

Sport

In Noord-Ierland is sport populair en belangrijk in het leven van veel mensen. Sport wordt meestal georganiseerd in heel Ierland , met één team voor het hele eiland. [164] De meest opvallende uitzondering is voetbalvereniging, die voor elke jurisdictie afzonderlijke bestuursorganen heeft. [164]

Veldsporten

Vereniging voetbal

George Best , Noord-Ierse internationale voetballer en 1968 Ballon d'Or

De Irish Football Association (IFA) fungeert als het organiserende orgaan voor voetbalverenigingen in Noord-Ierland, waarbij de Northern Ireland Football League (NIFL) verantwoordelijk is voor het onafhankelijke beheer van de drie divisies van het nationale nationale voetbal, evenals de Northern Ireland Football League. Beker .

Het hoogste niveau van competitie in Noord-Ierland zijn de NIFL Premiership en het NIFL Championship . Veel spelers uit Noord-Ierland concurreren echter met clubs in Engeland en Schotland .

NIFL-clubs zijn semi-professioneel of gemiddeld. NIFL Premiership- clubs komen ook in aanmerking om te strijden in de UEFA Champions League en UEFA Europa League, waarbij de kampioenen van de Champions League de tweede kwalificatieronde van de Champions League binnenkomen en de als tweede geplaatste competitie-finisher, de Europese play-offwinnaars en de Ierse bekerwinnaars die deelnemen aan de Europa League. tweede kwalificatieronde. Geen enkele club heeft ooit de groepsfase bereikt.

Ondanks de kleine populatie van Noord-Ierland kwalificeerde het nationale team zich voor het WK in 1958 , 1982 en 1986 , bereikte het de kwartfinales in 1958 en 1982 en werd het de eerste knock-outronde op de Europese kampioenschappen in 2016.

Rugby Unie

De zes provincies van Noord-Ierland behoren tot de negen die worden bestuurd door de Ulster-tak van de Irish Rugby Football Union , het bestuursorgaan van de rugbyunie in Ierland. Ulster is een van de vier professionele provinciale teams in Ierland en neemt deel aan de Pro14 en Europa Cup . Het won de Europa Cup in 1999.

In internationale competities behaalde het Ierse nationale rugbyteam de recente successen van vier Triple Crowns tussen 2004 en 2009 en een Grand Slam in 2009 in het Six Nations Championship .

Cricket

Noord-Ierland speelt als het Ierse cricketteam dat zowel Noord-Ierland als de Republiek Ierland vertegenwoordigt . De Ierland Cricket team is een volwaardig lid van de International Cricket Council , want toegekend Test-status en volledig lidmaatschap (samen met Afghanistan ) in juni 2017 door het ICC Zij zijn nu in staat om te concurreren in Test cricket, het hoogste niveau van concurrerende cricket in de internationale arena en ze zijn een van de twaalf volwaardige lidstaten onder het ICC.

Ierland is de huidige kampioen van de ICC Intercontinental Cup . Een van de vaste internationale locaties van Ierland is Stormont in Belfast.

Peter Canavan , Tyrone- kapitein 2003

Gaelic spellen

Gaelic games zijn Gaelic football , hurling (en camogie ), handbal en rounders . Van de vier is voetbal het populairst in Noord-Ierland. Spelers spelen voor lokale clubs en de beste worden geselecteerd voor hun provinciale teams. De Ulster GAA is de tak van de Gaelic Athletic Association die verantwoordelijk is voor de negen graafschappen van Ulster, waaronder de zes van Noord-Ierland.

Deze negen provinciale teams nemen deel aan het Ulster Senior Football Championship , Ulster Senior Hurling Championship , All-Ireland Senior Football Championship en All-Ireland Senior Hurling Championship .

Recente successen voor Noord-Ierse teams zijn onder meer Armagh 's overwinning in het All-Ireland Senior Football Championship in 2002 en Tyrone 's overwinningen in 2003, 2005 en 2008.

Golf

Prominente Noord-Ierse golfer Rory McIlroy

De meest opmerkelijke successen van Noord-Ierland in de professionele sport zijn misschien wel de golf. Noord-Ierland heeft in de moderne tijd meer grote kampioenen bijgedragen dan enig ander Europees land, met drie in een tijdsbestek van slechts 14 maanden vanaf de US Open in 2010 tot The Open Championship in 2011 . Bekende golfers zijn onder meer Fred Daly (winnaar van The Open in 1947 ), Ryder Cup- spelers Ronan Rafferty en David Feherty , toonaangevende European Tour- professionals David Jones , Michael Hoey (een vijfvoudig winnaar van de tour) enGareth Maybin , evenals drie recente grote winnaars Graeme McDowell (winnaar van de US Open in 2010, de eerste Europeaan die dit deed sinds 1970), Rory McIlroy (winnaar van vier majors ) en Darren Clarke (winnaar van The Open in 2011) . [165] [166] Noord-Ierland heeft ook verschillende spelers bijgedragen aan het Walker Cup- team in Groot-Brittannië en Ierland , waaronder Alan Dunbar en Paul Cutler die in het zegevierende team van 2011 in Schotland speelden. Dunbar won ook The Amateur Championship in 2012, bij Royal Troon.

De Golfing Union of Ireland , het bestuursorgaan voor amateurgolf voor heren en jongens in heel Ierland en de oudste golfvereniging ter wereld, werd in 1891 in Belfast opgericht. De golfbanen van Noord-Ierland omvatten de Royal Belfast Golf Club (de vroegste, opgericht in 1881 ), Royal Portrush Golf Club , de enige baan buiten Groot-Brittannië waar The Open Championship plaatsvond , en Royal County Down Golf Club ( de best beoordeelde baan van het tijdschrift Golf Digest buiten de Verenigde Staten). [167] [168]

Snooker

Noord-Ierland heeft twee wereldkampioenen snooker voortgebracht ; Alex Higgins , die de titel won in 1972 en 1982, en Dennis Taylor , die in 1985 won. De hoogste Noord-Ierse professional op het wereldcircuit is momenteel Mark Allen uit Antrim . De sport wordt lokaal bestuurd door de Northern Ireland Billiards and Snooker Association, die regelmatig rankingtoernooien en competities organiseert.

Motorsport

Motor racen

Motorracen is een bijzonder populaire sport tijdens de zomermaanden, waarbij de belangrijkste bijeenkomsten van het seizoen enkele van de grootste menigten naar een buitensportevenement in heel Ierland lokken . [169] Twee van de drie grote internationale wegracebijeenkomsten worden gehouden in Noord-Ierland, namelijk de North West 200 [170] en de Ulster Grand Prix . Bovendien vinden op speciaal gebouwde circuits racen plaats in Kirkistown en Bishop's Court [171], terwijl kleinere wegracebijeenkomsten worden gehouden, zoals de Cookstown 100 , de Armoy Road Races [172] en de Tandragee 100.[173] die allemaal deel uitmaken van de Irish National Road Race Championships [174] en die enkele van de grootste motorracers in de geschiedenis van de sport hebben voortgebracht, met name Joey Dunlop .

Motorracen

Hoewel Noord-Ierland geen internationale autoracebaan heeft, zijn twee Noord-Ierse coureurs in de top twee van de Formule 1 geëindigd , met John Watson in 1982 en Eddie Irvine in 1999 . De grootste baan en de enige baan met MSA- licentie voor Britse competitie is Kirkistown . [175]

Rugby competitie

Het Ierse nationale rugby league-team heeft deelgenomen aan het Emerging Nations Tournament (1995), de Super League World Nines (1996), de World Cup (2000 en 2008), European Nations Cup (sinds 2003) en Victory Cup (2004).

Het rugbyteam van Ierland A neemt jaarlijks deel aan de Amateur Four Nations-competitie (sinds 2002) en de St Patrick's Day Challenge (sinds 1995).

Ijshockey

De Belfast Giants nemen sinds het seizoen 2000-2001 deel aan de Elite Ice Hockey League en zijn het enige Noord-Ierse team in de competitie. De selectie van het team bevat onder meer Noord-Ierse spelers zoals Mark Morrison , Graeme Walton en Gareth Roberts . [176]

Geraldine Heaney , een Olympisch gouden medaillewinnaar en een van de eerste vrouwen die werd opgenomen in de IIHF Hall of Fame , nam internationaal deel aan Canada, maar werd geboren in Noord-Ierland. [177]

Owen Nolan , (geboren 12 februari 1972) is een Canadese voormalig professioneel ijshockeyspeler geboren in Noord-Ierland. Hij werd als eerste algemeen opgesteld in de NHL Draft van 1990 door de Quebec Nordiques . [178]

Professioneel worstelen

In 2007, na de sluiting van UCW (Ulster Championship Wrestling), wat een worstelpromotie was, werd PWU gevormd, wat staat voor Pro Wrestling Ulster. De worstelpromotie omvat kampioenschappen, voormalige WWE-supersterren en lokale onafhankelijke worstelaars. Evenementen en IPPV's in heel Noord-Ierland. [179]

Onderwijs

Queen's University Belfast

In tegenstelling tot de meeste delen van het Verenigd Koninkrijk, doen in het laatste jaar van de basisschool veel kinderen toelatingsexamens voor middelbare scholen .

Geïntegreerde scholen , die proberen een evenwicht te vinden tussen leerlingen van protestantse, rooms-katholieke en andere religies (of geen), worden steeds populairder, hoewel Noord-Ierland nog steeds een voornamelijk de facto religieus gescheiden onderwijssysteem heeft. In de sector van de basisschool zijn 40 scholen (8,9% van het totale aantal) geïntegreerde scholen en 32 (7,2% van het totale aantal) Ierse taalscholen .

De belangrijkste universiteiten in Noord-Ierland zijn Queen's University Belfast en Ulster University , en de Open University voor afstandsonderwijs met een regionaal kantoor in Belfast.

Dieren in het wild

In het noordoosten van Ierland zijn 356 soorten zeealgen waargenomen. Aangezien de graafschappen Londonderry, Antrim en Down de enige drie graafschappen van Noord-Ierland zijn met een kustlijn, zal dit voor heel Noord-Ierland gelden. 77 soorten worden als zeldzaam beschouwd en zijn zelden geregistreerd. [180]

Media en communicatie

Broadcasting House, Belfast , de thuisbasis van BBC Northern Ireland

De BBC heeft een divisie genaamd BBC Northern Ireland met hoofdkantoor in Belfast en exploiteert BBC One Northern Ireland en BBC Two Northern Ireland . Naast het uitzenden van standaard Britse programma's, produceert BBC NI lokale inhoud, waaronder een nieuwsuitbraak genaamd BBC Newsline . De ITV- franchise in Noord-Ierland is UTV . Het staatsbedrijf Channel 4 en het particuliere Channel 5 zenden ook uit in Noord-Ierland. Er is toegang tot satelliet- en kabeldiensten. [181] Alle kijkers in Noord-Ierland moeten een Britse tv-vergunning hebben om live televisie-uitzendingen te bekijken.

RTÉ , de nationale omroep van de Republiek Ierland, is via de ether beschikbaar in de meeste delen van Noord-Ierland via overspill [182] en via satelliet en kabel. Sinds de omschakeling naar digitale tv zijn RTÉ One , RTÉ2 en het Iers-talige kanaal TG4 nu draadloos beschikbaar op het Britse Freeview-systeem vanaf zenders in Noord-Ierland. [183] Hoewel ze worden uitgezonden in standaarddefinitie, is een Freeview HD-box of televisie vereist voor ontvangst.

Naast de standaard Britse radiostations van de BBC, zijn er in Noord-Ierland veel lokale radiostations, zoals Cool FM , CityBeat en Q102.9 . De BBC heeft twee regionale radiostations die in Noord-Ierland uitzenden, BBC Radio Ulster en BBC Radio Foyle .

Naast de Britse en Ierse nationale kranten zijn er drie belangrijke regionale kranten in Noord-Ierland. Dit zijn de Belfast Telegraph , de Irish News en de News Letter . [184] Volgens het Audit Bureau of Circulations (UK) was de gemiddelde dagelijkse oplage voor deze drie titels in 2018:

TitelType marktAfdruktijdPolitieke afstemmingFormaatOplage januari-juni 2018 [185]Oplage juli-december 2018 [186]
De Belfast TelegraphRegionaalOchtendNon-sektarisme / Brits UnionismeCompact35.93133.951
The Irish NewsRegionaalOchtendIers nationalismeCompact33.64732.315
De NieuwsbriefRegionaalOchtendBrits unionismeTabloid13.37412.499

Noord-Ierland gebruikt dezelfde telecommunicatie- en postdiensten als de rest van het Verenigd Koninkrijk tegen standaard binnenlandse tarieven en er zijn geen tarieven voor mobiele roaming tussen Groot-Brittannië en Noord-Ierland. [187] [188] Mensen in Noord-Ierland die dicht bij de grens met de Republiek Ierland wonen, kunnen onbedoeld overschakelen op de Ierse mobiele netwerken, waardoor internationale roamingkosten in rekening worden gebracht. [189] Gesprekken vanaf vaste lijnen in Noord-Ierland naar nummers in de Republiek Ierland worden tegen hetzelfde tarief in rekening gebracht als nummers in Groot-Brittannië, terwijl vaste nummers in Noord-Ierland op dezelfde manier kunnen worden gebeld vanuit de Republiek Ierland tegen binnenlandse tarieven, met het voorvoegsel 048 . [190]

Zie ook

  • Lijst met Ulster-gerelateerde onderwerpen
  • Overzicht van Noord-Ierland
  • Overzicht van het Verenigd Koninkrijk

Referenties

  1. Noord-Ierland Bureau voor statistiek en onderzoek . 11 december 2012. p. 15 . Ontvangen 7 oktober 2019 .
  2. Bureau voor nationale statistieken . Office for National Statistics (Verenigd Koninkrijk) . Ontvangen 7 juli 2015 .
  3. www.ons.gov.uk . Ontvangen 18 juli 2020 .
  4. "Census 2011 Key Statistics for Northern Ireland" (pdf) . Gearchiveerd van het origineel (pdf) op 24 december 2012 . Ontvangen 14 januari 2013 .
  5. hdi.globaldatalab.org . Ontvangen 13 september 2018 .
  6. Regering van het Verenigd Koninkrijk . 8 november 2000 . Ontvangen 26 oktober 2019 .
  7. DFA.ie. Ontvangen 27 maart 2016.
  8. Gearchiveerd van het origineel op 5 januari 2016.
  9. Encyclopædia Britannica . Ontvangen 11 oktober 2015 .
  10. H. Dawson (2000), An Alphabetical Listing of Word, Name and Place in Northern Ireland and the Living Language of Conflict , Lampeter: Edwin Mellen Press, Een specifiek probleem - zowel in algemene als in specifieke zin - is te weten hoe je Northern Ierland zelf: in algemene zin is het geen land, of provincie of staat - hoewel sommigen het minachtend een statelet noemen: het minst controversiële woord lijkt jurisdictie te zijn, maar dit kan veranderen.
  11. G. FitzGerald (1991), Interpreting Northern Ireland , Oxford: Oxford University Press,Een probleem moet schriftelijk worden gemeld over Noord-Ierland. Dit is de vraag welke naam aan de verschillende geografische entiteiten moet worden gegeven. Deze namen kunnen controversieel zijn, waarbij de keuze vaak iemands politieke voorkeuren onthult. ... sommigen verwijzen naar Noord-Ierland als een 'provincie'. Dat gebruik kan met name irritatie opwekken bij nationalisten, die beweren dat de titel 'provincie' op de juiste manier voorbehouden zou moeten zijn aan de vier historische provincies Ierland: Ulster, Leinster, Munster en Connacht. Als ik een label wil laten gelden voor Noord-Ierland, zal ik dat een 'regio' noemen. Unionisten zouden die titel net zo acceptabel moeten vinden als 'provincie': Noord-Ierland komt voor als regio in de regionale statistieken van het Verenigd Koninkrijk, gepubliceerd door de Britse regering.
  12. ​'Provincie' volstaat niet, aangezien een derde van de provincie aan de verkeerde kant van de grens ligt. 'Staat' impliceert meer zelfbeschikking dan Noord-Ierland ooit heeft gehad en 'land' of 'natie' is ronduit absurd. 'Kolonie' heeft boventonen die door beide gemeenschappen kwalijk zouden worden genomen en 'statelet' klinkt te betuttelend, hoewel buitenstaanders het misschien nauwkeuriger vinden dan wat dan ook; men blijft dus achter met het onbevredigende woord 'regio'.
  13. Regering van Ierland (1998), vredesakkoord Noord-Ierland (The Good Friday Agreement)
  14. Ulster Unionist Party . Gearchiveerd van het origineel op 4 mei 2009 . Ontvangen 2 augustus 2008 .
  15. Gearchiveerd van het origineel op 16 juli 2006.Sinn Féin. Ontvangen 2 augustus 2008.
  16. Sociaal-democratische en Labour-partij . Gearchiveerd van het origineel op 18 juni 2009 . Ontvangen 2 augustus 2008 .
  17. ​ ​ Onderzoek naar leven en tijden in Noord-Ierland . 2014 . Ontvangen 24 maart 2016 .
  18. De verdeling van Ierland: 1918-1925 . Cambridge University Press, 2019. p.11, 100-101
  19. "Nobelezing" . De Nobelprijs . Ontvangen 8 augustus 2020 .
  20. "De paradox van hervorming: de burgerrechtenbeweging in Noord-Ierland", in geweldloos conflict en burgerlijk verzet . Emerald Group Publishing, 2012. p.15
  21. cain.ulster.ac.uk .
  22. cain.ulster.ac.uk .
  23. Henry Holt & Company, 1999, p. 221; ISBN 0-8050-6087-1 
  24. Geschiedenis van Ierland . New York: MJF Books, Fine Communications. p. 324. ISBN 978-1-60671-037-1
  25. "Britse werkloosheid daalt tot het laagste niveau sinds de financiële crisis van 2008" . The Guardian .
  26. Gearchiveerd van het origineel op 22 november 2010.
  27. BBC News .
  28. Harvard encyclopedie van Amerikaanse etnische groepen . Harvard University Press. p. 896. ISBN 978-0-674-37512-3Ontvangen 29 oktober 2011 .
  29. Powells.com. 12 augustus 2009 . Ontvangen 30 april 2010 .
  30. "De geboorte van de Ierse Vrijstaat" . De geschiedenis van Ierland . Macmillan. ISBN 978-1-113-15514-6
  31. Deconcentratie in Groot-Brittannië vandaag . Manchester University Press. p. 75. ISBN 978-0-7190-6076-2
  32. De protestanten bewapenen: de vorming van de Ulster Special Constabulary en de Royal Ulster Constabulary . Pluto Press, 1983. p.166
  33. The Outrages: The IRA and the Ulster Special Constabulary in the Border Campaign . Mercier Press, 2011. pp.265-266
  34. "De oorsprong van partitie" . In Anderson, Malcolm; Bort, Eberhard (red.). The Irish Border: geschiedenis, politiek, cultuur . Liverpool University Press. p. 68. ISBN 978-0853239512Ontvangen 19 oktober 2015 .
  35. De Britse Labour-partij en de oprichting van de Ierse Vrijstaat, 1918-1924 . Palgrave Macmillan. p. 107. ISBN 978-1137444080Ontvangen 19 oktober 2015 .
  36. Gearchiveerd van het origineel op 15 april 2016 . Ontvangen 28 januari 2008 .
  37. Nationalarchives.ie. 6 december 1921 . Ontvangen 7 augustus 2013 .
  38.  
  39. www.bbc.co.uk .
  40. cain.ulst.ac.uk . Ontvangen 29 oktober 2011 .
  41. geraadpleegd op 27 mei 2015.
  42. ISBN 978-0-19-955201-6 , blz. 75-90. [1] 
  43. BBC News . 9 maart 1973 . Ontvangen 20 mei 2010 .
  44. news.bbc.co.uk . Ontvangen 23 juli 2018 .
  45. www.anphoblacht.com .
  46. Houd deze doden in gedachten . ISBN 9780571252183
  47. teruggehaald 29 januari 2014
  48. Opsi.gov.uk . Ontvangen 16 juni 2010 .
  49. Cm 9417, februari 2017
  50. Cain.ulst.ac.uk . Ontvangen 16 juni 2010 .
  51. Cain.ulst.ac.uk. 5 oktober 1968 . Ontvangen 16 juni 2010 .
  52. ​ ​ Ark.ac.uk. 17 mei 2007 . Ontvangen 16 juni 2010 .
  53. Antwoorden op de vraag "Denkt u dat het langetermijnbeleid voor Noord-Ierland gericht moet zijn op [een van de volgende"], ark.ac.uk; geraadpleegd op 27 mei 2015.
  54. Ark.ac.uk. 2009 . Ontvangen 13 juli 2010 .
  55. BBC News .
  56. De officiële site van het kabinet van de premier. 2003. Gearchiveerd van het origineel op 9 september 2008.
  57. Beginnersgids voor Britse geografie . Britse Statistics Authority . 11 november 2005. Gearchiveerd van het origineel op 24 september 2009. De hoogste afdeling van administratieve geografie in het VK is de 4 landen: Engeland, Schotland, Wales en Noord-Ierland.
  58. Bureau van de premier van het Verenigd Koninkrijk. 1 augustus 2005. Gearchiveerd van het origineel op 11 januari 2012 . Ontvangen 11 november 2009 .of "26 januari 2006" . Bureau van de premier van het Verenigd Koninkrijk. 1 augustus 2005. Gearchiveerd van het origineel op 11 januari 2012 . Ontvangen 11 november 2009 .
  59. of Office for National Statistics (1999), UK electoral Statistics 1999 , Londen: Office for National Statistics
  60. Bureau voor statistisch onderzoek van Noord-Ierland . Ontvangen 11 november 2009 .
  61. Bureau voor overheidsinformatie. Gearchiveerd van het origineel op 6 januari 2009 . Ontvangen 11 november 2009 .of "Acts of the Northern Ireland Assembly (en andere primaire wetgeving voor Noord-Ierland)" . Bureau voor overheidsinformatie . Ontvangen 11 november 2009 .
  62. Ontbreekt of is leeg |title=( help )
  63. D. Askew; Xin X. (2007), The Beijing Olympiade: The Political Economy of a Sporting Mega-Event , Oxon: Routledge
  64. (2004), De bevordering van kennis: lezingen ter gelegenheid van de honderdste verjaardag van de British Academy 1992-2002 , Oxford: Oxford University Press
  65. "Voorbeeld van het gebruik van" Ulster "in de tekst van een artikel door Daily Telegraph, waarbij" Noord-Ierland "in de openingsparagraaf" werd gebruikt " . The Daily Telegraph . UK . Ontvangen 16 juni 2010 .
  66. Newstalk . 3 juni 2020 . Ontvangen 3 juni 2020 .
  67. Highland Radio. 10 september 2020 . Ontvangen 10 september 2020 .
  68. ​"RTÉ-hoofd sport zegt dat de omroep mensen in het noorden niet tegenhoudt om naar Gaëlische spelen te kijken" . The Irish News . Ontvangen 14 juli 2018 . RTÉ is een '32 -county broadcaster 'en' stop niet dat mensen in het noorden naar Gaelische wedstrijden kijken ', zei het nieuwe hoofd van de sport ... Afgelopen weekend zei RTÉ dat het' tientallen 'klachten van gefrustreerde GAA-fans over de hele wereld heeft afgehandeld. het noorden die niet in staat waren om een ​​live uitzending van de All-Ireland-kwalificatiewedstrijd tussen Armagh en Roscommon te bekijken.
  69. Ierse examinator . 21 juni 2016 . Ontvangen 21 juni 2016 .
  70. "Varadkar overweegt een reisverbod, maar zal reizen naar Noord / Zuid niet stoppen" . Irish Independent . Ontvangen 21 juni 2016 .
  71. Specia, Megan (15 oktober 2018). "Voorbeeld van het gebruik van" het noorden "door de New York Times in de tekst van een artikel (vijfde alinea), nadat eerder" Noord-Ierland "werd gebruikt . De New York Times . Ontvangen 15 oktober 2018 .
  72. politieke partijen zoals de Ulster Unionist Party '; paramilitaire organisaties, waaronder de Ulster Defence Association en Ulster Volunteer Force ; en politieke campagnes zoals " Ulster Says No " en " Save Ulster from Sodomy ".
  73. CM 1 (49) - Britse kabinetsvergadering gehouden op 12 januari 1949. CM 1 (49). - Zie ook alternatieve namen voor Noord-Ierland
  74. BBC. nd . Ontvangen 20 april 2012 . "De term" provincie "wordt vaak als synoniem gebruikt met Noord-Ierland en het is normaal gesproken passend om secundaire verwijzingen naar" de provincie "te maken."
  75. Sinn Féin . 14 augustus 1969 . Ontvangen 16 juni 2010 .
  76. The Long War: The IRA en Sinn Féin . Syracuse University Press. p. 167. ISBN 978-0-815-60597-3
  77. Irish Freedom Committee. 6 mei 2007. Gearchiveerd van het origineel op 22 december 2005 . Ontvangen 16 juni 2010 .
  78. Inside the IRA: Dissident Republicans and the War for Legitimacy . Edinburgh University Press. p. 114. ISBN 978-0-748-68812-8
  79. Ruairí Ó Brádaigh: het leven en de politiek van een Ierse revolutionair . Edinburgh University Press. p. 163. ISBN 978-0-253-34708-4
  80. Terrorism Studies: A Reader . Routledge. p. 174. ISBN 978-0-415-45504-6
  81. , Britse ambassade Ashgabat
  82. Murray, Ewan; Hytner, David; Burnton, Simon; Glendenning, Barry (9 september 2013). "WK-kwalificatiewedstrijden: 10 spreekpunten van de actie van het weekend" . The Guardian . UK . Ontvangen 9 september 2013 .
  83. Met Office . Ontvangen 14 juni 2015 .
  84. Met Office . Januari 2011. Gearchiveerd van het origineel op 5 april 2011.
  85. Woodland Trust , december 2017.
  86. BBC News , 2 augustus 2011.
  87. Tree Council of Ireland .
  88. Staatsbosbeheer .
  89. De Irish Times . 1 april 2015.
  90. "Vijf plaatsen in Noord-Ierland opgenomen in de lijst met beste plaatsen om te wonen in Groot-Brittannië - The Irish Post" . Ontvangen 5 augustus 2018 .
  91. NISRA . 2012 . Ontvangen 11 december 2012 .
  92. BBC nieuws. 26 juni 2014.
  93. Noord-Ierland Bureau voor statistiek en onderzoek. Februari 2005. Gearchiveerd van het origineel (pdf) op 1 april 2014.
  94. Ontvangen 19 januari 2014 .
  95. Hoofdstuk 2 'Wie wil een verenigd Ierland? Constitutionele voorkeuren onder katholieken en protestanten 'door Richard Breen (1996), in, Social Attitudes in Northern Ireland: The Fifth Report Retrieved 24 August 2006; Samenvatting: In 1989-1994 antwoordde 79% van de protestanten "Brits" of "Ulster", 60% van de katholieken antwoordde "Iers". 
  96. Module: Betrekkingen met de gemeenschap, Variabele: NINATID Samenvatting: 72% van de protestanten antwoordde "Brits". 68% van de katholieken antwoordde "Iers".
  97. Module: gemeenschapsrelaties. Variabele: BRITISH. Samenvatting: 78% van de protestanten antwoordde "Sterk Brits".
  98. Module: Betrekkingen met de gemeenschap, Variabele: IERS Samenvatting: 77% van de katholieken antwoordde "Sterk Iers".
  99. Briefing nr. 16, januari 2006; Opgehaald uit "IoG_Briefing" (pdf) . Gearchiveerd van het origineel (pdf) op 22 augustus 2006.  (211 KB) op 24 augustus 2006. Uittreksel: "Driekwart van de protestanten in Noord-Ierland beschouwt zichzelf als Brits, maar slechts 12 procent van de katholieken in Noord-Ierland doet dat. Omgekeerd beschouwt een meerderheid van de katholieken (65%) zichzelf als Iers, terwijl zeer weinig protestanten (5%) hetzelfde doen. Zeer weinig katholieken (1%) vergeleken met protestanten (19%) claimen een Ulster-identiteit, maar een Noord-Ierse identiteit wordt in grote lijnen in gelijke mate gedeeld in religieuze tradities. " Details van attitude-enquêtes zijn in de demografie en politiek van Noord-Ierland .
  100. Onderzoeksproject van de Universiteit van York 2002-2003 . Gearchiveerd van het origineel op 27 september 2007.
  101. "Hoofdstuk 7> Een veranderd Iers nationalisme? De betekenis van de Overeenkomst van Belfast van 1998" (pdf) . Gearchiveerd van het origineel (pdf) op 10 mei 2007.
  102. Ark.ac.uk. 17 mei 2007 . Ontvangen 16 juni 2010 .
  103. Ark.ac.uk. 9 mei 2003 . Ontvangen 16 juni 2010 .
  104. Taoiseach.gov.ie . Ontvangen 16 juni 2010 .
  105. Thuiskantoor . 6 april 2018 . Ontvangen 12 september 2018 .
  106. Ontvangen 29 januari 2014 .
  107. Gearchiveerd van het origineel (pdf) op 3 oktober 2011.  (204 KB)
  108. Ontvangen 7 augustus 2013 .
  109. Dialecten over grenzen heen . John Benjamins Publishing Co, Amsterdam. p. 90. ISBN 978-9027247872Ontvangen 2 januari 2011 .
  110. Irish Records: Bronnen voor familie en lokale geschiedenis . Flyleaf Press. p. 40 . ISBN 978-0-916489-76-2
  111. Geschiedenis Ierland . 28 januari 2013 . Ontvangen 12 juni 2020 .
  112. Ultach. Gearchiveerd van het origineel op 16 april 2009 . Ontvangen 7 februari 2012 .
  113. "Loyalisten staan ​​in de rij om cúpla focail te leren tijdens taallessen in het hart van Oost-Belfast" . Irish Times . Ontvangen 27 januari 2016 .
  114. 45, 1999
  115. Gearchiveerd van het origineel (pdf) op 4 november 2006.  (131 KB)
  116. Onderwerpen in gebarentaaltolken: theorie en praktijk . Amsterdam: John Benjamins Publishing Company . pp. 256 & 265. ISBN 978-90-272-1669-4OCLC  60742155 . Ontvangen 22 juni 2008 .
  117. Ministerie van Cultuur, Kunst en Vrije tijd . Gearchiveerd van het origineel op 9 januari 2011 . Ontvangen 22 juni 2008 .
  118. Bureau voor Noord-Ierland . 30 maart 2004. Gearchiveerd van het origineel op 20 mei 2011 . Ontvangen 22 juni 2008 . Ik ben verheugd de formele erkenning aan te kondigen voor zowel Britse als Ierse gebarentalen in Noord-Ierland.
  119. Conflictarchief op internet (CAIN).
  120. Orange Parades: The Politics of Ritual, Tradition and Control . Pluto Press, 2000. p. 130
  121. BBC News, 12 december 2014.
  122. "Logo van de Noord-Ierse vergadering" . Niassembly.gov.uk. Gearchiveerd van het origineel op 13 oktober 2010 . Ontvangen 13 november 2010 .
  123. (1987), Reacties op het Ierse nationalisme, 1865-1914 , Londen: Hambledon Press,Met de opstand van 1916 brak er een breuk in de nationale symboliek die het duidelijkst tot uiting kwam in de nationale vlag en het volkslied dat de jonge Ierse natie accepteerde. De ondergang van de parlementaire partij staat in lijn met de al even snel afnemende macht van haar symbolen. De groene vlag en 'God save Ireland' begonnen in diskrediet te komen als symbolen van constitutioneel nationalisme en in plaats daarvan werden de symbolen van revolutionair nationalisme populair toen de meerderheid van het Ierse volk zich identificeerde met de politieke doelstellingen van de paasrevolutionairen. Het gebruik van symbolen maakte duidelijk dat de gebeurtenissen in 1916 een nieuw tijdperk in de Ierse geschiedenis inluidden, vergelijkbaar met de Unie van 1801 en de Hongersnood van 1845-188.

    Zowel de nationale vlag als het volkslied van het huidige Ierland zijn rechtstreeks afkomstig uit de Rising. In eerste instantie leek het er nog op dat de revolutionairen de oude symbolen zouden overnemen, want op het dak van hun hoofdkwartier, het Dublin General Post Office, werd naast de republikeinse driekleur een groene vlag met de harp gehesen, zij het met de inscriptie 'Irish Republic' . Zelfs 'Got save Ireland' werd tijdens de paasweek door de revolutionairen gezongen. Maar na het mislukken van de Opstand en de daaropvolgende executies van de leidende revolutionairen werden de driekleur en 'The Soldier's Song' steeds populairder als symbolen van de opstand.

  124. Opsi.gov.uk . Ontvangen 7 augustus 2013 .
  125. "Israël en de Palestijnen: de Ierse connectie" . BBC News . Ontvangen 25 juli 2014 .
  126. 38 
  127.  
  128. Gearchiveerd van NIR, 00.html? Countrycode = NIR de oorspronkelijke Check- waarde ( hulp ) op 10 december 2005.|url=
  129. "Sport en gemeenschapsrelaties in Noord-Ierland 3.2 Vlaggen en volksliederen" . Gearchiveerd van het origineel op 2 mei 2014 . Ontvangen 26 mei 2008 .
  130. "Lang onbezongen teams leven volksliederen na: Rugby Union" . International Herald Tribune via HighBeam Research . Gearchiveerd van het origineel op 4 november 2012 . Ontvangen 26 mei 2008 . de band speelde Nkosi Sikelel 'iAfrika en Die Stem voor de Springboks en "Soldier's Song", het volkslied dat ook wel bekend staat als Amhran na bhFiann , en "Ireland's Call", het officiële rugbylied van het team.
  131. The Herald, 3 april 2008
  132. "Graeme McDowell uit Noord-Ierland wint US Open op Pebble Beach en maakt een einde aan de Europese verliezende streak" . Dagelijks nieuws . New York . Ontvangen 29 juni 2010 .
  133. "US Open 2011: opmerkelijke Rory McIlroy wint met acht schoten | Sport" . The Guardian . UK . Ontvangen 23 augustus 2011 .
  134. The Book of Irish Golf . Pelican Publishing Company. p. 10.
  135. Golf Digest. 2009. p. 2 . Ontvangen 21 juni 2010 .
  136. Ontdek Noord-Ierland .
  137. Noordwest 200 .
  138. www.tandragee100.co.uk .
  139. Armoy Road Races .
  140. Ontvangen 12 mei 2013 .
  141. www.hockeydb.com . Ontvangen 26 januari 2016 .
  142. www.hhof.com . Ontvangen 26 januari 2016 .
  143. www.eliteprospects.com .
  144. "Pro Wrestling Ulster" . Cultuur Noord-Ierland . Ontvangen 14 maart 2017 .
  145. Ulster Museum. ISBN 0-900761-28-8 
  146. ukfree.tv . Ontvangen 23 augustus 2011 .
  147. Ierse tv. Gearchiveerd van het origineel op 27 september 2011 . Ontvangen 23 augustus 2011 .
  148. Geavanceerde televisie. 21 december 2010 . Ontvangen 23 augustus 2011 .
  149. World-newspapers.com . Ontvangen 23 augustus 2011 .
  150. Ontvangen 25 oktober 2018 .
  151. Ontvangen 30 maart 2018 .
  152. .royalmail.com . Ontvangen 23 augustus 2011 .
  153. Btn Northernireland.com . Ontvangen 23 augustus 2011 .
  154. "Comreg en Ofcom publiceren eerste rapport over grensoverschrijdende telecomkwesties" . Southgatearc.org. Gearchiveerd van het origineel op 15 september 2012 . Ontvangen 23 augustus 2011 .
  155. Commissie voor communicatieverordening . 1 maart 2007. Gearchiveerd van het origineel op 8 november 2015 . Ontvangen 18 oktober 2015 .

Verder lezen

  • Jonathan Bardon , A History of Ulster (Blackstaff Press, Belfast, 1992), ISBN 0-85640-476-4 
  • Brian E. Barton, The Government of Northern Ireland, 1920-1923 (Athol Books, 1980)
  • Paul Bew , Peter Gibbon en Henry Patterson The State in Northern Ireland, 1921-1972: Political Forces and Social Classes, Manchester (Manchester University Press, 1979)
  • Tony Geraghty (2000). De Ierse oorlog . Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-7117-7
  • Robert Kee , The Green Flag: A History of Irish Nationalism (Penguin, 1972-2000), ISBN 0-14-029165-2 
  • Osborne Morton, Marine Algae of Northern Ireland (Ulster Museum, Belfast, 1994), ISBN 0-900761-28-8 
  • Henry Patterson, Ierland sinds 1939: The Persistence of Conflict (Penguin, 2006), ISBN 978-1-84488-104-8 
  • P. Hackney (red.) Stewart's en Corry's Flora of the North-East of Ireland 3rd edn. (Institute of Irish Studies, Queen's University of Belfast, 1992), ISBN 0-85389-446-9 (HB) 

Externe links

  • Northern Ireland Executive ( gedecentraliseerde regering van Noord-Ierland )
  • Northern Ireland Office (Britse centrale overheid)
  • Ontdek Noord-Ierland ( VVV Noord-Ierland )
  • Geografische gegevens met betrekking tot Noord-Ierland op OpenStreetMap

Coördinaten : 54 ° 40 ' 6 ° 40'W  / ​ 54,667 ° N 6,667 ° W​ / -6,667