Taalfamilie

Hedendaagse distributie (kaart 2005) van de belangrijkste taalfamilies ter wereld (in sommige gevallen geografische groepen gezinnen). Deze kaart bevat alleen primaire families, dwz takken zijn uitgesloten.
Zie Verdeling van talen op aarde voor meer informatie .

Een taalfamilie is een groep talen die verwant zijn door afstamming van een gemeenschappelijke voorouderlijke taal of ouderlijke taal , de proto-taal van die familie genoemd. De term "familie" weerspiegelt het boommodel van taaloorsprong in de historische taalkunde , dat gebruik maakt van een metafoor die talen vergelijkt met mensen in een biologische stamboom , of in een daaropvolgende wijziging, met soorten in een fylogenetische boom van evolutionaire taxonomie . Taalkundigen omschrijven daarom de dochtertalen binnen een taalfamilie als zijndegenetisch verwant . ^[1]

Volgens Ethnologue zijn er 7.117 levende menselijke talen verdeeld in 142 verschillende taalfamilies. ^{[2] [3]} Een "levende taal" is gewoon een taal die momenteel wordt gebruikt als de primaire vorm van communicatie van een groep mensen. Er zijn ook veel dode talen , of talen zonder levende moedertaalsprekers, en uitgestorven talen die geen moedertaalsprekers en geen afstammende talen hebben. Ten slotte zijn er enkele talen die onvoldoende worden bestudeerd om te worden geclassificeerd, en waarschijnlijk zijn er enkele waarvan niet eens bekend is dat ze buiten hun respectieve spraakgemeenschappen bestaan.

Het lidmaatschap van talen in een taalfamilie wordt vastgesteld door onderzoek in vergelijkende taalkunde . Sister talen wordt gezegd te dalen "genetisch" van een gemeenschappelijke voorouder . Sprekers van een taalfamilie behoren tot een gemeenschappelijke spraakgemeenschap . De divergentie van een proto-taal in dochtertalen vindt typisch plaats door geografische scheiding, waarbij de oorspronkelijke spraakgemeenschap geleidelijk evolueert naar verschillende taaleenheden. Personen die tot andere spraakgemeenschappen behoren, kunnen ook talen uit een andere taalfamilie overnemen door het taalverschuivingsproces . ^[4]

Genealogisch verwante talen vertonen gedeelde retenties; dat wil zeggen kenmerken van de proto-taal (of reflexen van dergelijke kenmerken) die niet door toeval of lenen kunnen worden verklaard ( convergentie ). Het lidmaatschap van een tak of groep binnen een taalfamilie komt tot stand door gedeelde innovaties; dat wil zeggen, gemeenschappelijke kenmerken van die talen die niet in de gemeenschappelijke voorouder van de hele familie voorkomen. Bijvoorbeeld, Germaanse talen zijn "Germaanse" in dat zij delen woordenschat en grammaticale functies die niet worden verondersteld aanwezig zijn in het te zijn geweest van Proto-Indo-Europese taal . Deze kenmerken worden verondersteld innovaties te zijn die plaatsvonden in het Proto-Germaans, een afstammeling van het Proto-Indo-Europees dat de bron was van alle Germaanse talen.

Structuur van een gezin [ bewerken ]

Taalfamilies kunnen worden onderverdeeld in kleinere fylogenetische eenheden, gewoonlijk takken van de familie genoemd, omdat de geschiedenis van een taalfamilie vaak wordt weergegeven als een boomdiagram . Een gezin is een monofyletische eenheid; al zijn leden zijn afkomstig van een gemeenschappelijke voorouder, en alle aangetoonde afstammelingen van die voorouder maken deel uit van de familie. (De term familie is dus analoog aan de biologische term clade .)

Sommige taxonomen beperken de term familie tot een bepaald niveau, maar er is weinig consensus over hoe dat te doen. Degenen die dergelijke labels aanbrengen, verdelen takken ook in groepen en groepen in complexen . Een top-level (dat wil zeggen, de grootste) familie wordt vaak een stam of voorraad . Hoe dichter de takken bij elkaar zijn, des te nauwer zullen de talen met elkaar verwant zijn. Dit betekent dat als een tak van een proto-taal 4 takken lager is en er is ook een zustertaal voor die vierde tak, de twee zustertalen nauwer aan elkaar verwant zijn dan aan die gemeenschappelijke voorouderlijke proto-taal.

De term macrofamilie of superfamilie wordt soms toegepast op voorgestelde groeperingen van taalfamilies waarvan de status als fylogenetische eenheden over het algemeen als niet onderbouwd wordt beschouwd door aanvaarde historische taalkundige methoden. De Keltische , Germaanse , Slavische , Cursieve en Indo-Iraanse taalfamilies zijn bijvoorbeeld takken van een grotere Indo-Europese taalfamilie. Er wordt een opmerkelijk soortgelijk patroon getoond door de taalboom en de genetische boom van de menselijke afkomst ^[5] die statistisch werd geverifieerd. ^[6]Talen die worden geïnterpreteerd in termen van de vermeende fylogenetische boom van menselijke talen, worden in hoge mate verticaal (door afkomst) overgedragen in plaats van horizontaal (door ruimtelijke diffusie). ^[7]

Dialect continua [ bewerken ]

Sommige hechte taalfamilies, en veel takken binnen grotere families, nemen de vorm aan van dialectcontinua waarin er geen duidelijke grenzen zijn die het mogelijk maken om individuele talen binnen de familie ondubbelzinnig te identificeren, te definiëren of te tellen. Wanneer de verschillen tussen de spraak van verschillende regio's aan de uiteinden van het continuüm echter zo groot zijn dat er geen onderlinge verstaanbaarheid tussen hen is, zoals in het Arabisch , kan het continuüm niet zinvol als één enkele taal worden gezien.

Een spraakvariant kan ook worden beschouwd als een taal of een dialect, afhankelijk van sociale of politieke overwegingen. Zo kunnen verschillende bronnen, vooral in de loop van de tijd, enorm verschillende aantallen talen binnen een bepaalde familie opleveren. Classificaties van de Japonische familie variëren bijvoorbeeld van één taal (een taal die geïsoleerd is met dialecten) tot bijna twintig - tot de classificatie van Ryukyuan als afzonderlijke talen binnen een Japonische taalfamilie in plaats van dialecten van het Japans, werd de Japanse taal zelf beschouwd als een taal isoleert en daarom de enige taal in zijn familie.

Isoleert [ bewerken ]

Van de meeste talen in de wereld is bekend dat ze verwant zijn aan anderen. Degenen die geen bekende familieleden hebben (of waarvoor familierelaties slechts voorlopig worden voorgesteld) worden taalisolaten genoemd , in wezen taalfamilies die uit één enkele taal bestaan. Er zijn tegenwoordig naar schatting 129 taalisolaten bekend. ^[8] Een voorbeeld is Baskisch . Over het algemeen wordt aangenomen dat taalisolaten familieleden hebben of familieleden hebben gehad op een bepaald punt in hun geschiedenis, maar op een tijd die te groot is voor taalkundige vergelijking om ze te herstellen.

Het wordt vaak verkeerd begrepen dat taalisolaten als zodanig worden geclassificeerd omdat er niet voldoende gegevens over of documentatie van de taal zijn. Dit is onjuist omdat een taalisolaat wordt geclassificeerd op basis van het feit dat er genoeg bekend is over het isolaat om het genetisch te vergelijken met andere talen, maar er wordt geen gemeenschappelijke afkomst of verwantschap gevonden met een andere bekende taal. ^[8]

Een taal geïsoleerd in zijn eigen tak binnen een familie, zoals Albanees en Armeens binnen Indo-Europees, wordt vaak ook een isolaat genoemd, maar de betekenis van het woord "isolaat" wordt in dergelijke gevallen meestal verduidelijkt met een modificator . Albanees en Armeens kunnen bijvoorbeeld een "Indo-Europees isolaat" worden genoemd. Daarentegen is de Baskische taal , voor zover bekend, een absoluut isolaat: ondanks talloze pogingen is niet aangetoond dat ze verwant is aan een andere moderne taal. Een ander bekend isolaat is Mapudungun , de Mapuche-taal uit de Araucanían-taalfamiliein Chili. Een taal kan op dit moment als een isolaat worden beschouwd, maar historisch niet als er verwante maar inmiddels uitgestorven familieleden zijn aangetroffen. De Aquitaanse taal , die in de Romeinse tijd werd gesproken, was misschien een voorouder van het Baskisch, maar het zou ook een zustertaal kunnen zijn van de voorouder van het Baskisch. In het laatste geval zouden Baskisch en Aquitanian samen een klein gezin vormen. (Voorouders worden niet als afzonderlijke leden van een familie beschouwd.)

Proto-talen [ bewerken ]

Een prototaal kan worden gezien als een moedertaal (niet te verwarren met een moedertaal , een taal waaraan een specifieke persoon vanaf de geboorte is blootgesteld ^[9] ), de wortel die alle talen in de familie voortbrengen. van. De gemeenschappelijke voorouder van een taalfamilie is zelden rechtstreeks bekend, aangezien de meeste talen een relatief korte geschiedenis hebben. Het is echter mogelijk om veel kenmerken van een proto-taal te herstellen door de vergelijkende methode toe te passen , een reconstructieve procedure die werd uitgewerkt door de 19e-eeuwse taalkundige August Schleicher . Dit kan de geldigheid van veel van de voorgestelde families in de lijst van taalfamilies aantonen​ De reconstructeerbare gemeenschappelijke voorouder van de Indo-Europese taalfamilie wordt bijvoorbeeld Proto-Indo-Europees genoemd . Proto-Indo-Europees wordt niet bevestigd door schriftelijke verslagen en er wordt dus verondersteld dat het is gesproken vóór de uitvinding van het schrijven.

Andere classificaties van talen [ bewerken ]

Sprachbund [ bewerken ]

Gedeelde innovaties die zijn verkregen door te lenen of op andere manieren, worden niet als genetisch beschouwd en hebben geen betrekking op het concept van de taalfamilie. Er is bijvoorbeeld beweerd dat veel van de meest opvallende kenmerken die door cursieve talen worden gedeeld ( Latijn , Oscaans , Umbrisch , enz.), Wel eens " ruimtelijke kenmerken " zouden kunnen zijn. Echter, sterk op elkaar lijkende veranderingen in de systemen van lange klinkers in de West-Germaanse talen dateren in hoge mate na elk mogelijk idee van een proto-taalinnovatie (en kunnen ook niet gemakkelijk als 'oppervlakkig' worden beschouwd, aangezien Engels en continentaal West-Germaans dat niet waren. een taalgebied). In dezelfde geest zijn er veel vergelijkbare unieke innovaties in Germaanse,Baltische en Slavische kenmerken die veel meer zijn dan herleidbaar tot een gemeenschappelijke proto-taal. Maar legitieme onzekerheid over de vraag of gedeelde innovaties natuurlijke kenmerken, toeval of overerving van een gemeenschappelijke voorouder zijn, leidt tot onenigheid over de juiste onderverdelingen van een grote taalfamilie.

Een sprachbund is een geografisch gebied met verschillende talen met gemeenschappelijke taalstructuren. De overeenkomsten tussen die talen worden veroorzaakt door taalcontact, niet door toeval of gemeenschappelijke oorsprong, en worden niet erkend als criteria die een taalfamilie definiëren. Een voorbeeld van een sprachbund is het Indiase subcontinent . ^[10]

Contacttalen [ bewerken ]

Het concept van taalfamilies is gebaseerd op de historische waarneming dat talen dialecten ontwikkelen , die in de loop van de tijd kunnen uiteenlopen in verschillende talen. Taalkundige afkomst is echter minder duidelijk dan bekende biologische afkomst, waarin soorten niet kruisen. ^[11] Het lijkt meer op de evolutie van microben, met uitgebreide laterale genoverdracht : talen die heel ver verwant zijn, kunnen elkaar beïnvloeden door middel van taalcontact , wat in extreme gevallen kan leiden tot talen zonder enkele voorouder, of het nu gaat om creolen of gemengde talen. . Daarnaast een aantal gebarentalenhebben zich geïsoleerd ontwikkeld en lijken helemaal geen familieleden te hebben. Desalniettemin zijn dergelijke gevallen relatief zeldzaam en kunnen de meeste goed bewezen talen ondubbelzinnig worden geclassificeerd als behorend tot de ene of een andere taalfamilie, zelfs als de relatie van deze familie tot andere families niet bekend is.

Taalcontact kan leiden tot de ontwikkeling van nieuwe talen door het mengen van twee of meer talen ten behoeve van interacties tussen twee groepen die verschillende talen spreken. Talen die ontstaan ​​om twee groepen met elkaar te laten communiceren om commerciële handel te bedrijven of die zijn verschenen als gevolg van kolonialisme, worden pidgin genoemd . Pidgins zijn een voorbeeld van wanneer taalcontact taalkundige en culturele expansie veroorzaakt. Taalcontact kan echter ook leiden tot culturele verdeeldheid. In sommige gevallen kunnen twee verschillende taalsprekende groepen zich territoriaal voelen ten opzichte van hun taal en willen ze niet dat er wijzigingen in worden aangebracht. Dit veroorzaakt taalgrenzen en groepen in contact zijn niet bereid compromissen te sluiten om de andere taal tegemoet te komen. ^[12]

Zie ook [ bewerken ]

Referenties [ bewerken ]

Verder lezen [ bewerken ]

Externe links [ bewerken ]

• Taalkundige kaarten (van Muturzikin)
• Ethnologue
• Het Multitree-project
• Lenguas del mundo ( Wereldtalen )
• Vergelijkende Swadesh-lijsttabellen van verschillende taalfamilies (uit Wiktionary)
• Meest vergelijkbare talen